“Fred sẽ quản lý anh ta một thời gian. Chúng em sẽ cài nửa tá người khác
ở vị trí cao hơn. Rồi thả anh ta.”
“Có một chuyện mà em chưa bao giờ nói với anh, Sachs.”
Chiếc ghế mây mà cô đang ngồi phát ra tiếng kẽo kẹt đặc trưng khi cô
quay về phía anh. Cô nghiêng đầu, hất tóc ra sau. Rhyme thích cô xõa tóc
thay vì búi nó lên.
“Chuyện gì cơ?”
“Vì sao em lại nghi ngờ Nick? Tất cả những gì anh ta kể cho em, cách anh
ta diễn… nghe có vẻ đáng tin cậy. Ít nhất là đối với anh.”
Hồi lâu sau cô nói, “Trực giác. Em biết là anh rất ghét từ đó. Nhưng đúng
là thế đấy. Em không thể chỉ rõ được. Ở anh ta có gì đó không ổn. Chính mẹ
là người giúp em nhận ra. Nick nói anh ta nhận tội hộ em trai. Nhưng mẹ em
bảo nếu anh ta thật sự quan tâm đến em thì anh ta đã chẳng bao giờ làm vậy.
Nick là một cảnh sát có nhiều huân chương, anh ta có danh tiếng ở trong
thành phố. Nếu em trai anh ta bị bắt thì anh ta có thể làm việc với công tố
tòa án về bản án, giúp Donnie tham gia một chương trình trong tù. Tổ chức
một chiến dịch để bắt Delgado – mà tiện thể thì tất cả chỉ là nói dối. Nhưng
anh ta sẽ không nhận tội thay.” Cô mỉm cười, đôi môi đầy đặn không tô son,
tạo thành hình trăng lưỡi liềm. “Không có lấy một mẩu bằng chứng nào mà
chỉ là linh cảm thôi.”
“Không,” Rhyme nói. “Linh cảm của trái tim. Thỉnh thoảng điều đó còn
tốt hơn cả bằng chứng nữa.”
Cô chớp mắt.
“Nhưng em chưa bao giờ nghe thấy anh nói câu đó đấy nhé, Sachs. Chưa
bao giờ.”
“Em phải tới chỗ mẹ đây.” Cô hôn anh thật mạnh. “Người phụ nữ đó phải
khỏe lại thật nhanh mới được. Em nhớ cảm giác được ngủ lại đây quá.”
“Anh cũng thế, Sachs. Thật lòng đấy.”
