rằng số phận của mẹ ở bên thế giới bên kia như thế nào là tùy thuộc rất
nhiều vào cách xử sự của con trong thế gian này. Chúa thấy suốt cả mọi
việc. Người sẽ xét xử mẹ căn cứ vào tất cả những điều xấu mà con sẽ làm.
Vĩnh biệt, Suzanne, con đừng đòi hỏi gì ở hai chị con; các chị con không
thể giúp được gì cho con đâu. Con cũng đừng hy vọng gì ở cha con, ông đã
đi trước mẹ, ông đã được thấy cái ngày trọng đại nhất, ông đang đợi mẹ và
cuộc gặp gỡ đối với mẹ sẽ khủng khiếp hơn là đối với ông. Một lần nữa,
vĩnh biệt con. Chao ôi! Mẹ bất hạnh! Con bất hạnh! Các chị con đã đến
đây, mẹ không bằng lòng chúng, chúng lấy sạch, mang đi sạch, chúng cãi
nhau về chuyện tiền bạc trước mặt người mẹ sắp chết, điều đó làm mẹ rất
đau khổ. Khi chúng đến gần giường mẹ, mẹ quay mặt chỗ khác, mẹ nhìn
thấy gì ở hai đứa ấy? Chỉ là hai con người mà sự nghèo túng đã dập tắt hết
những tình cảm của con người. Chúng khát khao số ít của cải mà mẹ để lại;
chúng đặt những câu hỏi sỗ sàng với bác sĩ và hộ lý, điều đó chứng tỏ
chúng nóng lòng chờ đợi giờ phút mẹ nhắm mắt để chúng chiếm lấy tất cả
mọi vật quanh mẹ. Mẹ không hiểu vì sao mà chúng nghi mẹ có giấy một ít
tiền dưới nệm. Chúng làm mọi cách để bắt mẹ dậy, và chúng đã dựng được
mẹ dậy, nhưng may mà hôm qua có người tin cẩn đến và mẹ đã giao cho
ông ta gói nhỏ này với bức thư do mẹ đọc cho ông viết
thư đi khi con biết mẹ không còn nữa, mà mẹ cũng sắp chết trong giây
phút; con hãy cầu siêu cho mẹ và con hãy nhắc lại lời nguyện của con, vì
mẹ bao giờ cũng muốn con là một tu nữ. Nghĩ đến việc con lạc lõng bơ vơ
trong thế tục, không người giúp đỡ, không nơi nương tựa, mà con lại còn
trẻ dại, sẽ làm cho mẹ không yên tâm trong những giây phút cuối cùng của
đời mẹ.”
Cha tôi mất ngày 5 tháng giêng, bà nhất mất cuối tháng ấy rồi đến mẹ tôi
vào lễ Giáng sinh năm sau. Bà Sainte-Christine thay cho mẹ Moni. Chao
ôi! Thưa ông, hai người khác nhau một trời một vực! Tôi đã nói với ông về
bà thứ nhất như thế nào rồi. Bà này thì nhỏ nhen, hẹp hòi, vô cùng mê tín.
Bà đua đòi những tư tưởng mới, thường bàn bạc với những người theo
dòng Sulpice
và dòng Jésus
. Bà ghét bỏ tất cả những người được bà
