trẻ thật dồi dào. Khi ra khỏi nhà giam tôi nhận thấy cả tu viện đều tin rằng
suốt trong thời gian ấy tôi bị ốm. Tôi lại làm công việc hàng ngày ở tu viện
và lại đến nhà thờ. Tôi không quên bản cáo trạng của tôi và chị tu sĩ trẻ mà
tôi đã ủy thác. Tôi chắc rằng chị không phụ lòng tin của tôi đã ủy thác cho
chị, nhưng cũng nghĩ rằng chị không thể giữ tập giấy ấy mà không lo lắng.
Vài ngày sau, khi ra khỏi nhà giam, chúng tôi đang ở cung thánh, đúng vào
lúc mà trước đây tôi đã trao bản cáo trạng cho chị, ai nấy đều quỳ gối và
chụm đầu vào nhau, khuất hẳn sau ghế, thì tôi cảm thấy có người kéo nhẹ
áo tôi. Tôi đưa tay ra sau và nhận được một mảnh giấy chỉ có mấy chữ:
“Chị làm tôi lo lắng quá! Giờ tôi phải làm gì đây với tập giấy ác nghiệt
ấy?” Đọc xong, tôi vò mảnh giấy và bỏ vào mồm nuốt chửng. Tất cả những
việc ấy xảy ra vào đầu tuần chay. Sắp đến lúc mà các giới say mê âm nhạc
ở Paris, gồm đủ hạng người xấu tốt lẫn lộn, đến Longchamp để nghe hát.
Giọng tôi rất tốt, tôi ít bị mất giọng. Ở tu viện người ta chú ý đến những gì
có lợi cho tu viện, dù nhỏ nhất đi nữa. Người ta đối xử với tôi có khá hơn,
tôi được tự do hơn một chút. Chị em được tôi dạy hát có thể gần tôi mà
không bị phiền gì trong số đó có chị tu nữ mà tôi đã trao bản cáo trạng. Khi
chúng tôi nghỉ ngơi ở vườn, tôi dẫn chị ra riêng một nơi, bảo chị hát và
trong lúc chị hát tôi nói với chị:
- Chị quen biết nhiều người, còn tôi thì không quen ai cả. Tôi không
muốn chị bị liên lụy; tôi muốn chết ở đây hơn là làm cho người ta nghi
ngời chị đã giúp tôi. Chị ạ, điều đó có thể làm cho chị nguy đấy, tôi biết
lắm và như thế thì chị cũng chả cứu được tôi. Nếu như chị phải nguy khốn
để giải thoát cho tôi thì tôi cũng không muốn được giải thoát với giá đó.
- Thôi hãy gác những chuyện ấy lại, – chị ta trả lời. – Bây giờ đây, cần
phải làm gì?
- Cần phải đưa bản cáo trạng ấy một cách chắc chắn đến tận tay một
trạng sư giỏi mà không cho ông ta biết từ tu viện nào đến và sau đó nhận
thư trả lời của ông. Chị sẽ chuyển thư ấy cho tôi trong nhà thờ hoặc nơi nào
khác cũng được.
