động tương tự. Nếu như có chút ít khuynh hướng đóng một vai đạo đức giả
hay một vai cuồng tín, và nếu tôi muốn leo lên một chức vụ gì đó trong nhà
tu, thì không nghi ngờ gì khi tôi đã thành công. Tâm hồn tôi dễ trở nên sôi
nổi, hưng phấn, xúc động, và cái bà nhất tốt bụng đó đã hàng trăm lần nói
với tôi, khi bà ôm hôn tôi, rằng không ai có thể yêu Chúa hơn tôi; rằng tôi
có một trái tim bằng thịt, còn những người khác thì là một trái tim bằng đá.
Chắc chắn là tôi rất dễ chia sẻ trạng thái hưng phấn của bà; và trong những
lời cầu nguyện mà bà đọc trí óc, đôi lúc tôi cũng lên tiếng, cũng theo đuổi
dòng suy nghĩ của bà và, như thế là có một nguồn cảm hứng, tôi đã bắt gặp
một phần những điều bà bản thân bà có thể nói. Những người khác im lặng
nghe bà, hoặc là nói theo bà, còn tôi thì ngắt lời bà, hoặc là nói trước bà hay
nói với bà. Tôi giữ rất lâu cái ấn tượng mà tôi đã có; và bề ngoài tôi phải
hoàn lại cho bà một cái gì đó, bởi vì, nếu người ta nhận rõ trong những
người khác rằng họ đã nói chuyện với bà, thì người ta lại nhận rõ ở bà rằng
bà đã nói chuyện với tôi. Nhưng cái đó có ý nghĩa gì, khi không có sự sùng
đạo?… Giờ nguyện xong, chúng tôi nhường chỗ cho những người kế tiếp
mình, người bạn gái trẻ và tôi ôm hôn nhau rất dịu dàng trước khi chia tay
nhau.
Câu chuyện xảy ra ở cung nghỉ gây khá nhiều xôn xao trong nhà tu; thêm
vào đó, phải nói đến sự thành công của buổi hát cầu kinh ngày thứ sáu
thánh: tôi hát, tôi chơi đại phong cầm, tôi được vỗ tay hoan nghênh. Ôi
những cái đầu điên loạn của các nữ tu sĩ. Tôi hầu như không phải làm gì mà
cũng dàn hòa được với tất cả giáo đoàn; họ đến với tôi trước, bà nhất là
người đầu tiên. Đôi người thuộc giới thượng lưu tìm cách làm quen với tôi;
điều đó khá phù hợp với dự định của tôi nên tôi không từ chối. Tôi gặp
quan chánh nhất, bà de Soubise và một lô những nhà quý tộc, những thầy
tu, những vị tư tế, những quan chức nhà binh, những quan tư pháp, những
bà mộ đạo, những phụ nữ thượng lưu; ngoài những người này, còn một lũ
ngu ngốc được mệnh danh là các nhà quý tộc mang giày gót đỏ
mời ngay ra khỏi cửa. Tôi chỉ giao thiệp với những người mà người ta
