của chàng trước khi nàng có thể mở lời. Nàng sững sờ, đắm đuối nhìn
chàng. Tình yêu này là một chuỗi những sự trùng hợp ngẫu nhiên đầy ý
nghĩa và trở thành một điều kỳ diệu. “Hay là một bé trai”, cuối cùng nàng
lên tiếng.
Odenigbo kéo nàng nằm xuống và họ nằm yên bên nhau. Nàng có thể
nghe tiếng kêu khàn khàn của con quạ đang ăn những quả đu đủ ngoài vườn.
“Để gọi Ugwu mang thức ăn sáng vào giường cho chúng mình”, chàng
nói. “Hay hôm nay là một trong những ngày Chủ nhật theo tôn giáo của
em?” Chàng mỉm cười một cách dịu dàng, bao dung; nàng với tay rờ đường
viền môi dưới của chàng với chút xíu lông tơ bên dưới. Chàng thích trêu
nàng, chuyện tôn giáo không phải là một dịch vụ xã hội, bởi vì nàng đi nhà
thờ chỉ vì những buổi họp của Nhà thờ Thánh Vincent de Paul khi nàng chở
Ugwu đi trên con đường đất gần làng để phân phát khoai lang, gạo hay quần
áo cũ.
“Hôm nay em không đi”, nàng nói.
“Tốt quá. Vì hôm nay mình còn có việc phải làm.”
Nàng nhắm mắt bởi vì chàng đang dang hai chân của nàng rộng ra và
khi chàng chuyển động, trước nhẹ nhàng khoan thai, saudồn dập mạnh bạo,
chàng thì thầm, “Mình sẽ có một đứa con rất thông minh, nkem, một đứa con
rất thông minh”, và nàng nói, “Vâng, vâng”. Sau đó nàng cảm thấy hạnh
phúc khi biết rằng một ít mồ hôi trên người nàng là của chàng và một ít trên
người chàng là của nàng. Mỗi lần, khi chàng rời khỏi nàng, nàng kẹp hai
chân lại, tréo chân ở mắt cá và hít vào một hơi thật sâu, như thể làm thế sẽ
khiến nàng thụ thai nhanh hơn. Nhưng nàng không thụ thai, nàng biết. Bất
thình lình ý nghĩ là có cái gì đó không ổn trong thân thể nàng bỗng ám ảnh
tâm trí làm nàng nhụt chí.
