thế là sớm quá, mà cũng có thể quyết định của tớ sai lầm. Chỉ biết rằng sắp
tới tớ sẽ không đi chơi kiểu ấy nữa đâu.”
Joachim không hỏi chàng có thích bài thuyết trình không, và Hans
Castorp cũng tránh không nhắc tới. Như tuân theo một thỏa thuận ngầm, từ
đấy về sau không người nào đả động đến buổi nói chuyện chuyên đề hôm ấy
nữa.