- Đavid, - Lilia tham gia vào câu chuyện. Anh là bạn lâu năm của chúng tôi,
thử hỏi chúng tôi biết nhờ cậy ai nào? Đi trình báo công an ư? Chúng tôi hẳn
không muốn mọi chuyện ở đó sẽ đảo lộn cả lên, đồn thổi tóe loe, một đồn
mười, rồi thì gọi đến thẩm vấn, người ta sẽ trừng trị chàng trai. Chính vì thế
mà chúng tôi tìm đến anh. Chúng tôi biết là anh ta kính trọng anh, thậm chí, có
lẽ - còn nể sợ nữa. Cuối cùng, anh ta ngầm hiểu, anh có thể dùng đến sức
mạnh.
- Khoan đã nào, Lilia, hãy cho biết đầu cuối ra sao đã… Có một điều tôi
không hiểu nổi, do đâu mà một thanh niên điềm đạm, tỉnh táo, một kiến trúc
sư, bỗng dưng lại nảy nòi đi trấn lột bạn? Họa có là mất trí hay sao? Hay là có
một lý do gì khác mà bạn im lặng?
- Thế đấy, bỗng dưng đi trấn lột đấy.. Tất cả trang sức của tôi, đôi khuyên
kim cương, nhẫn… Mà những thứ ấy là quà mẹ tôi cho! Lại cả mấy thứ trang
sức nhỏ bằng vàng, mà chính anh ta tặng…
- Yv, bạn còn chưa nói hết chuyện gì đó. Không lẽ lại có thể như vậy? Lý do
là thế nào? Vì đâu một chàng trai đang bình thường lại bỗng dưng nổi điên nổi
khùng?
- Câu chuyện dài lắm. Có điều sự thật là sự thật. Đavid, anh giúp cho tôi, tôi
xin đấy. Bỗng dưng không ngờ anh lại xoay ra thẩm vấn thế này? Chỉ một hai
tuần nữa mẹ tôi đến chơi, tôi biết ăn nói thế nào với bà? Đồ trang sức của con
đâu?
- Các cô bạn thân mến, tôi tất nhiên sẽ nói chuyện với Martưn, nhưng hôm
nay là ngày không tiện. Hãy để đợi cho đến ngày mai. Yvetta, sao vậy, bạn
khóc ư? Cô bạn đáng yêu của tôi, thì bạn đã vừa nhận được bằng tốt nghiệp,
chỗ làm được phân công tốt, sẽ là cô phiên dịch ở “Công ty du lịch quốc tế”,
bạn sẽ đi khắp thế giới, với hình dáng và bộ dạng của mình bạn sẽ làm cho
điên đảo các chàng trai Anh, Pháp...Mà biết đâu đấy lại thắt chòng lọng được
một chàng công tử thuộc dòng dõi Rothschiel31(1) hay bá tước
Malborô32(2)?
- Đừng có mà nỡm! “Malborô” - đó là hãng thuốc lá…
- Thế nào, cô bạn quý mến, bắt đầu cười rồi hả? Mà nhân tiện phải nói,
Malborô - là dòng họ quý tộc, mà Uynston Churchill từ đó mà ra.
