- Người ta có thể mang lên đây cho tôi mẩu bánh kẹp nhân thịt
không?
- Được chứ. Tôi quên phứt anh bạn có thói quen luôn luôn ăn
trưa tại bàn giấy. - Hắn nói giọng châm chọc. - Quay số 23 nơi
chiếc điện thoại màu xanh, người ta sẽ phục vụ, tùy thứ bạn
muốn.
- Ông có trông thấy bà Vidal không?
- Bà ấy đã đi Palm Beach rồi. Bà ấy không đến gặp anh à?
Tôi thở dài:
- Không.
- Bà ấy có vẻ không được vui. Có thể bà ấy không nhớ hôm nay là
ngày làm việc đầu tiên của anh ở đây. Anh có người môi giới rồi
chứ?
- Chưa.
- Đáng tiếc! Thế thì, anh xoay xở bằng cách nào đây? Tôi nghĩ có
rất nhiều công việc cho một mình anh.
- Mọi chuyện đã trôi chảy. - Tôi đáp lại, giọng khô khốc, rồi cắt
đứt liên lạc.
Đi tới Palm Beach.
Hừ, thật khó tin. Hơn một tuần lễ qua, chúng tôi không trông
thấy nhau, nàng không thể quên được điều này! Chắc chắn
nàng phải tính nhẩm từng giờ, từng ngày như tôi. Tôi đứng dậy,
bước tới cánh cửa sổ. Tôi bắt buộc phải có được các sổ chiếu
khán ấy từ phía Rangoon trước mười bảy giờ. Nhìn các giấy tờ
