Tôi ở mãi trên lan can, không thiết thời gian trôi qua, chỉ mơ
nghĩ tới nàng.
Valérie lại là vợ của Vidal, thật không thể tin nổi! Họ gặp gỡ
nhau như thế nào? Rồi, tôi phải nhớ lại lời nói của Olson: Vidal
trước kia là một trong những bạn hàng của hắn. Lão có thể gặp
Valérie trong thời gian nàng còn làm việc với anh ta. Nhưng tại
sao nàng có thể kết hôn được với lão lùn, hói? Olson tin rằng
thời kỳ ấy Vidal chưa phát tài, như vậy nàng không thể lấy lão
vì tiền. Thế thì, do những nguyên nhân nào khiến nàng quí
chuộng lão hơn tôi?
Bí ẩn này làm tôi ngỡ ngàng và cảm thấy bị xúc phạm. Điều này
làm tôi đau khổ hơn cả lúc gặp lại nàng đã là vợ của con cá xà
triệu phú, đồng thời là kẻ dang gây cho nàng một nỗi kinh
hoàng không thể kể xiết.
Những bức xúc này theo đuổi tôi đến lúc lên giường. Tôi chập
chờn mãi đến bảy giờ ba mươi sáng, khi người hầu bàn mang
thức ăn lên, tôi mới ngồi dậy với cảm giác nhẹ nhàng.
Lúc tám giờ ba mươi, tôi bước vào khách sảnh. Nơi đây đã có
người gác cổng chực sẵn, hắn nghiêng mình chào tôi:
- Roberto đang chờ, Senor. - Hắn nói.
- Tôi sẽ nói qua với hắn. - Ngưng một lúc, tôi hỏi. - Ông Vidal có
trong khách sạn không?
- Senor Vidal đã đi hồi tám giờ.
Tôi đến gặp Rivera, hắn đang đi đi lại lại dưới bóng râm. Thấy
tôi, hắn bước nhanh tới, nhoẻn miệng cười, hàng răng vàng lấp
lánh dưới ánh mặt trời:
