- Kính chào Senor Burden. Một buổi sáng đẹp trời. Ông ngủ yên
giấc?
- Vâng, cám ơn. Chiếc xe thế nào?
Hắn làm một động tác, tôi bước tới quan sát chiếc Mercedes, nó
được lau chùi sạch sẽ và có vẻ dễ coi.
- Rất vất vả, thưa ông. - Hắn nói, giọng không vui. - Nó quá kềnh
càng.
- Tôi đi xem bà Vidal có sẵn sàng chưa.
Tôi trở lại sảnh phòng, nối mạng điện thoại liên lạc, xin nói
chuyện với phòng số bảy.
Valérie trả lời gần như ngay lập tức và giọng của nàng, lần nữa
làm rung động thần kinh tôi.
- Chào bà Vidal, - tôi lên tiếng, biết tỏng gã gác cổng đang nghe,
- xe đang chờ, chúng ta có thể khởi hành ngay khi bà đã sẵn
sàng.
- Cám ơn, tôi xuống trong vài phút.
Sau khi gác máy, tôi đến quầy mua thuốc.
Mười phút sau, Valérie ra khỏi buồng thang máy. Nàng mặc áo
dài tay in những đóa hoa xanh trắng, chiếc quần màu trắng và
một dải băng cũng trắng buột ngang mái tóc. Cái đẹp của nàng
làm tôi suýt tắt thở.
- Chào ông Burden, - giọng nàng vui vẻ, nhưng cái nhìn của
nàng khó đoán ra và giữ kẽ, - sáng nay chúng ta đi đâu?
