điểm nào hết. Với quân đội của Kahel, phải thêm vào các quân của đồng
minh, mà không được quên bất kỳ tên lính nào, không được quên một tên
phu khuân vác nào, không một tên trinh sát nào, không một viên đạn,
không một mũi tên nào hết.
Xung quanh bình nguyên Kahel, người ta giăng ra cái bẫy khổng lồ nhất
trong lịch sử của Fouta.
Người ta thông báo đoàn rồng rắn ầm ĩ của Almâmi đến Bhouria, kế đến
là Porédaka, đến Dankaréla, đến Fougoumba… Cuối cùng là Mâci, chỉ còn
cách Kahel một ngày đường!
Ngôi làng cuối cùng này, thì Almâmi đã giẫm chân lên điều không may,
nói như người Peul vẫn nói thế. Trên thực tế, rất nhanh, cả thế giới bị trật
đường ray, các sự kiện bị xô đẩy - với một vận tốc và trong một sự hỗn độn
mà không ai đã dự trù trước. Ngày hôm sau, trước lễ cầu nguyện tối, thì số
phận của Fouta đã vĩnh viễn bị lật nhào.
Những thám báo của ông ta, đang chờ đợi ở cổng làng, ngay lập tức
thông báo cho đấng quân vương về những gì đang thêu dệt ở Kahel. Ông ta
đã dự tính một chặng đường hai ngày, đủ thời gian để dò xét các nhà quý
tộc và huy động thêm quân, thì ông ta sẽ lên đường ngay khi bình minh hé
rạng. Là một chiến binh sorya lọc lõi, chỉ cần một tia sáng lóe trong đầu
cũng đủ để ông ta nghiên cứu tình hình và quyết định sự đập trả của mình.
Quân của ông ít hơn đám quân trước mặt đến mười lần. Có hề chi, ông đã
tham trận hệt thế ở Bantignel và ở Pétel-Djiga: ông dẫu sao cũng đã thoát
được trận đầu tiên và đã giã cho họ một trận tơi bời trong trận thứ hai đó
thôi! Đây là những gì mà ông sẽ làm: tách quân đội của mình thành ba phần
không đồng đều - đội nhỏ nhất sẽ được sử dụng làm con mồi, hai đội kia sẽ
đi vòng sang phía đông và phía tây để đánh úp kẻ thù từ phía sau. Kế hoạch
rất tỉ mỉ này được giữ bí mật trong một góc não của ông, ông đi về nơi nghỉ
của mình hệt như chẳng có chuyện gì xảy ra và ăn tối một chiếc đùi dê với
hạt fonio và hạt kê. Xong đâu đấy, ông cầu nguyện và đi nằm ngay lập tức.
Ông ta không hề biết rằng mình sẽ chẳng yên thân được bao lâu nữa và
rằng hoàng triều của tổ tiên ông đang chuẩn bị trút hơi thở cuối cùng.
