Trong lúc hai cha con tiến gần đến cây cầu bắc để lên tàu, một nhóm chủ
thực dân ló ra từ sau cây bao báp đại thụ:
– Vĩnh biệt, tử tước!… Và hãy mặc ấm vào nhé!… Do hiện tượng đóng
băng!
Olivier de Sanderval bỏ ngoài tai những lời chế nhạo của họ một cách
kiên cường và tiến đến boong tàu trong lúc hai tay ôm ngực, được con trai
dìu đi.
Chẳng mấy chốc, trước mặt ông, phong cảnh bắt đầu mờ đi. Conakry
khiến ông nghĩ đến một chiếc bảng đen học trò chất đầy hình ảnh mà một
bàn tay nhỏ bé của đứa trẻ tỉ mỉ xóa dần đi từng nét một. Những đỉnh ngọn
cây và những mái nhà lấp lóa từng lúc ngắn ngủi rồi tắt lịm hệt như những
con đom đóm.
Trước tiên là dãy tre và rừng sú vẹt bao quanh phía sau đảo, rồi đến mái
nhà bệ vệ của điện Thống đốc, rồi đến các trục cần cẩu trên cảng và cành lá
xoài…
Các hòn đảo của quần đảo Loos: Kassa, Fotoba, Tamara… đảo Trắng,
đảo San hô, đảo Gà, đảo Fousset…
Lá theo lá, cây cọ nối tiếp cây cọ, Phi châu, dần dần, khép lại những bí
mật của nó.
