thì tôi nghe thấy tiếng kính vỡ, thế là tôi chạy vội lên tầng 2. Tôi ở phòng tắm
một mình nên chẳng có gì gọi là bằng chứng ngoại phạm cả. Còn Satomi, lúc đó
con ở đâu?”
“Cháu ở trong phòng một mình. Vì thế cháu không có bằng chứng ngoại
phạm.”
Satomi quay về phía thanh tra Kazamatsuri, trả lời dứt khoát, không có vẻ gì
là sợ sệt. Tuy cách nói có vẻ già dặn nhưng trên thực tế, cô vẫn mặc chiếc váy kẻ
ca rô cùng áo phông in hình con mèo đen. Gương mặt đáng yêu của cô bé khi
nhìn thanh tra Kazamatsuri thoáng có chút cảnh giác. Dễ hiểu thôi. Các cô gái
đều có linh cảm riêng trong việc nhận biết người xấu.
Người cuối cùng là Maeda Toshiyuki – một nhân vật đặc biệt. Là thư ký
kiêm lái xe nhưng cái dáng đứng thẳng, trang nghiêm trong bộ vest sẫm màu của
anh ta khiến người ta liên tưởng tới một vệ sĩ xuất sắc hoặc một chú chó trung
thành. Reiko chợt nghĩ anh ta hơi giống với Kageyama. Maeda Toshiyuki trả lời
ngắn gọn, đúng kiểu một người kiệm lời, “Tôi không có bằng chứng ngoại phạm.
Tôi ở một mình trong gara, bảo dưỡng lại xe.” Giọng điệu thành thật này cũng
chẳng khác gì Kageyama.
Vậy là câu trả lời của các nghi phạm đều giống nhau. Không biết câu trả lời
của họ có thỏa mãn được thanh tra Kazamatsuri không. Reiko tò mò quan sát thái
độ của thanh tra. Anh ta đang đứng quay mặt vào tường, bất chấp sự có mặt của
mọi người, dùng tay cào lớp giấy dán tường, miệng than vãn, “… Tại sao, tại sao
không ai đưa ra bằng chứng ngoại phạm gì hết… Mấy người có bị sao không đấy,
nhìn tình hình đi, đưa ra bằng chứng ngoại phạm đi chứ…”
“Thanh tra làm gì vậy! Đây là nhà người ta! Các nghi can đang có mặt ở đây
đấy!” Reiko vội vàng can ngăn thanh tra Kazamatsuri. “Chưa gì thanh tra đã thất
vọng rồi. Tất cả không có bằng chứng ngoại phạm nghĩa là tất cả đều đáng ngờ…
đúng không?”
“Đúng thế, tất cả đều đáng ngờ, vậy thì phải điều tra làm sao.”
Trước giọng điệu chán nản hiếm thấy ở thanh tra Kazamatsuri, Akiko lên
tiếng phản bác, “Khoan đã, anh điều tra viên. Đừng vội kết luận rằng tất cả đều
đáng ngờ. Bởi có một người đáng ngờ rành rành kia. Phải không Goro!”
“Phải rồi, hình như có người tuyên bố sẽ giết mẹ.”
