“Không khó.” Bà Yukie lại ngắt lời thanh tra.
Có vẻ như bà thuộc dạng người không bao giờ nghe người khác nói.
Thanh tra khó chịu ra mặt. Nhưng bà Yukie chẳng quan tâm, cứ tằng tằng
nói ra những gì mình nghĩ, “Ito Fumiko tằng tịu với chồng tôi. Có lẽ cô ta có
được chìa khóa ngôi nhà này. Hoàn toàn có khả năng cô ta đã đánh thêm
chìa khóa phụ. Nếu vậy thì việc đột nhập vào đây lúc nửa đêm trở nên vô
cùng đơn giản. Phải không thưa thanh tra?”
“Vâng, nhưng để làm gì? Lý do gì khiến cô Ito Fumiko đột nhập vào
đây để sát hại Teruda Yuko? Cô ấy làm gì có động cơ?”
“Động cơ à, có…”
“Động cơ gì?” Lần này thì chính thanh tra là người ngắt lời bà Yukie.
“…” Thanh tra đang muốn ganh đua à? Đây là công tác thu thập lời
khai chứ có phải cuộc thi tranh nhau ngắt lời đâu. Reiko cố giữ bình tĩnh để
hỏi lại bà Yukie, “Bà nghĩ Ito Fumiko sát hại Teruda Yuko vì động cơ gì?”
Nhưng thay vì trả lời, bà Yukie xoay người, đứng lùi lại để tạo khoảng
cách với hai điều tra viên. “Gì thế này!?” Reiko và thanh tra quay sang nhìn
nhau. Sau đó, bà Yukie ngoảnh đầu lại, trao cho hai điều tra viên một nụ
cười quyến rũ. “Thế nào?”
Thế nào là thế nào. Hai điều tra viên chưa biết phản ứng ra sao thì bà
Yukie thôi cười, cất cao giọng như thể đã mất hết kiên nhẫn.
“Tôi đang hỏi là anh chị thấy thế nào khi nhìn tôi từ đằng sau. Anh chị
hiểu ra chưa? Hãy nhìn mái tóc đen, dài, mượt mà của tôi đây này. Nhìn
đằng sau, có ai nghĩ tôi ngoài 50 không? Chẳng phải trông tôi chỉ như ngoài
20 thôi sao?”
“Chà, ý bà là vậy.” Thanh tra bối rối đưa tay vuốt tóc mái. “Vâng vâng,
cô thấy thế nào hả Hosho?”
