Phóng viên quốc phòng thì theo sát các ấn phẩm khoa học thay vì đi theo
các đội quân… Anh ta tìm cách đưa tin thời sự về những thay đổi to lớn
trong tình hình chiến lược quốc gia mà đến nay vẫn còn diễn ra trong kỷ
nguyên của công nghệ vượt trội. Sự linh hoạt về tình hình chiến lược của
mỗi quốc gia, ngay cả tình hình ở các cường quốc, là điều hoàn toàn mới
trên thế giới”. (32)
______________________
(*) Cuộc vây ráp Sebastopol (tức thánh Sevastopol thuộc Đế quốc
Nga, ngày nay nằm ở vùng Crimea thuộc Ukraine) kéo dài từ tháng 9 năm
1854 tới tháng 9 năm 1855 giữa Nga với liên minh Anh, Pháp, Đế quốc
Ottoman và Sardina (một vương quốc trong lịch sử, với lãnh thổ là một số
vùng ngày nay thuộc Ý, Tây Ban Nha, Pháp và Hy Lạp); với chiến thắng
thuộc về liên minh. Trận Bull Run diễn ra ngày 21 tháng 7 năm 1861 tại
Hạt Prince William, Virginia; đây được coi là trận đánh lớn đầu tiên của
Nội chiến Mỹ. Trong cả hai cuộc chiến trên, lần đầu tiên các phóng viên
chiến trường đã có vai trò nổi bật.
______________________
Ẩn đặc biệt mê chương “Vài bí quyết nghề nghiệp”, trong đó nêu rõ
rằng tác nghiệp báo chí là một nghề đòi hỏi phải có thể lực tốt, “có cảm giác
tiếng Anh”, và có “kiến thức về lịch sử”. Ẩn nói với tôi rằng ông đã học
được “quy luật của bàn chân” từ cuốn sách này, có nghĩa là một phóng viên
giỏi phải rời bàn làm việc của mình để ra ngoài và gặp gỡ ít nhất bốn quan
chức mỗi ngày. “Nếu bạn đi ra ngoài, tận mắt chứng kiến những gì đang
diễn ra và trò chuyện với rất nhiều người có liên quan đến những diễn biến
ấy, thì bạn hẳn nhiên sẽ trở nên xuất sắc trong công việc đưa tin của mình”,
anh em nhà Alsop viết.(33)
Ẩn không hề nặc danh trong vỏ bọc của mình; thực ra, có vẻ như ông
đã thi hành lại quy cách làm việc được áp dụng từ thời còn ở Trường
Orange Coast, trong đó ông cho phép mình xuất hiện càng nhiều càng tốt
với hy vọng điều đó sẽ khiến ông ít bị nghi ngờ là gián điệp. Bob Shaplen
đã đưa Ẩn vào một bài viết về tác nghiệp tại Việt Nam trên tờ New Yorker
vào năm 1972. Thách thức lớn nhất đối với một phóng viên Mỹ tại Việt
