lãnh để có thể xin thị thực theo mẫu nhập cảnh 1-20. Anson liền gợi ý các
nhà báo ký tên vào đơn gửi tới UNC, trong danh sách có cả tên của Giám
đốc CIA William Colby, bạn của Ẩn, “vì chắc chắn là chẳng ai kiểm tra
điều đó”.
May mắn là ông chủ nhiệm Dearman đã đồng ý bỏ yêu cầu về người
bảo trợ sau khi biết ông Chủ tịch Spangler đã có món quà riêng cho Hoàng
Ân và có lẽ cũng nhờ cả mối quan hệ giữa gia đình Kyser với UNC. Tôi hỏi
Amanda Anson tại sao ông Spangler lại ủng hộ nhiệt tình như vậy. “ông ấy
là chủ tịch mới của trường và sống cách nhà mẹ tôi chỉ hai căn, mà lại vừa
mới thay một ông chủ tịch rất nổi tiếng, đó là Bill Friday. Đây là trường hợp
một nhân vật mới ủng hộ một sự nghiệp chân chính, mà về sau có thể thấy,
đó là ông ấy rất tin tưởng Hoàng Ân như bất kỳ người nào khác. Sau này,
ông đã tới thăm gia đình ông Ẩn ở Việt Nam ba lần, và cha của Hoàng Ân
đã có cơ hội để nói lời cảm ơn”.(41)
Nỗ lực của Frank McCulloch trong giai đoạn ấy trở nên vô cùng đáng
trân trọng bởi đấy là lúc gia đình ông đang trải qua khủng hoảng. Con trai
của Frank McCulloch ốm rất nặng và sắp qua đời, nên ông phải nghỉ phép
để dành thời gian cho gia đình. Mười lăm năm sau, Ẩn nhờ tôi chuyển lời
ghi âm sau đây đến cho Frank: “Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn của tôi đối với
ông vì đã giúp đỡ con trai tôi ở mức cao nhất mà ông có thể, đặc biệt là
trong hoàn cảnh rất nghiệt ngã đối với ông bởi ông chỉ có một người con
trai duy nhất, một luật sư, lúc bấy giờ đang ốm liệt giường và không thể
bình phục và mọi người đều biết rằng cậu ấy sắp rời xa ông mà đi vì không
thể sống được lâu… Trong hoàn cảnh căng thẳng và đầy áp lực như vậy,
ông vẫn dành nhiều thời gian để quyên tiền cho con trai tôi. Tôi thực sự biết
ơn ông rất nhiều”.
Với sự giúp đỡ của Judith Ladinsky, Hoàng Ân ký vào đơn xin du học
báo chí tại Mỹ theo Chương trình Trao đổi Giáo dục. Ladinsky nhớ lại cuộc
trò chuyện giữa bà với Hoàng Ân. “Cậu ấy là một chàng trai rất thú vị và
đầy lòng biết ơn, cậu ấy cảm kích tất cả những gì mà người cha cũng như
bạn bè của cha đã làm cho cậu ấy. Tôi đã hỏi cậu ấy về vai trò của cha cậu
ấy trong thời chiến tranh. Cậu ấy đã nói về áp lực khủng khiếp mà cha cậu
