“Cậu làm việc ở Video City!” Nó nói. “Cậu là Lynn Scott. Cậu làm ở
khối nhân viên hướng dẫn gần quầy thu ngân. Cậu không nhận ra bọn mình
à?”
Mặt bọn tôi dính đầy bùn. Quần áo rách rưới. Tất nhiên cô ấy không
nhận ra.
“Bọn mình vừa ở đấy tuần rồi”, Clark nói.
Alf gật đầu: “Bọn mình đã mướn phim Kramer vs. Kramer.”
Lynn chớp mắt: “Đợi đã… Các cậu chính là mấy tên đó hả? Mấy cậu cứ
thuê đi thuê lại Kramer vs. Kramer?”
“Chắc một hay hai lần”, Clark thừa nhận.
“Mười tám lần!” Cô ấy nói. “Chủ tiệm dán một tấm ghi chú bên quầy
thu. Họ đang xem bao lâu thì các cậu lên được hai mươi.”
Tôi để ý thấy Clark đã giấu cái càng bên trong túi. Mỗi khi bọn tôi đến
Video City nó luôn cẩn thận giấu cái càng để Lynn và mấy cô bạn đồng
nghiệp khỏi thấy. Nó xoay xở đưa thẻ thành viên và trả tiền thuê băng và
lấy tiền thối và đem cuốn băng đi chỉ với một tay, tất cả mấy việc ấy làm thì
không dễ như nghe đâu.
Clark bắt đầu giới thiệu cả bọn nhưng Lynn cắt ngang. “Các cậu không
được phép ở đây”, cô ấy nói, cúi xuống lấy cuốn sách và cây bút dạ quang.
“Tôi sẽ bị đuổi khỏi đây chỉ vì nói chuyện với các cậu đấy.”
“Bọn tớ cần cậu giúp”, Clark nói.
Cô ấy lắc đầu. “Tôi có mặt ở đây là nhờ học bổng. Tôi không thể vứt bỏ
cơ hội ấy được. Bố mẹ tôi sẽ giết tôi mất.”
“Làm ơn đi mà”, tôi nói. “Tớ có một bức thư gửi cho Mary Zelinsky. Tớ
cần cậu đưa nó cho cô ấy.”
Tôi lấy bức thư trong túi ra, giờ chỉ còn là một mớ bầy hầy nhèm nhẹp
nước bùn. Tôi đã làm hỏng bức thư trong khi cố gắng trườn qua rãnh nước.
Tôi thử mở bức thư ra thì thấy những dòng chữ đã mờ nhòe. Mary sẽ không
bao giờ đọc được.
