10 tấm - 10 đô
Người tình của nước Mỹ
Như quý khách chưa từng biết đến nàng
“ĐẶT HÀNG NGAY HÔM NAY”
“Tao ghét phải công nhận chuyện này”, tôi nói, “nhưng mày đúng là
thiên tài.”
Alf hơi cúi đầu: “Cám ơn mày.”
Những tờ báo lá cải và chương trình truyền hình nói về các bức hình của
Vanna White cả tháng nay. Bọn nam sinh lớp tám và lớp chín sẵn sàng rồng
rắn xếp hàng để đưa Alf tiền ăn trưa của chúng. Nó sẽ lấy một tờ tạp chí
bốn đô và in Xerox ra hàng đống tiền. Chỉ có một vấn đề.
“Tạp chí đâu?”
“Tối nay chúng ta sẽ có nó. Tyler Bell muốn giúp đỡ.”
Chắc tôi nghe lầm. Tyler lớn hơn bọn tôi ba tuổi, học khóa trên. Hắn là
đứa duy nhất trong khu phố có một chiếc xe máy - một chiếc Harley 1968
nổ bành bạch với động cơ đầu xẻng cực ngầu. Hắn mặc đồ da vào mùa
đông và đồ jean lúc hè. Hắn mặc luân phiên cả năm nguyên một tủ áo sơ mi
nhạc heavy metal: Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Slayer. Quần tây của
hắn thì đính ghim, còn đôi bốt luôn mòn cả đế vì hắn chẳng quan tâm.
“Từ khi nào chúng ta là bạn của Tyler Bell vậy?” Tôi hỏi.
“Thật ra anh ta cũng chơi được”, Alf nói. “Những chuyện về anh ta
thường là bịa đặt.”
“Trừ việc anh ta từng ‘xoạc’ một cô giáo”, Clark nói toạc ra. “Senora
Fernandez. Chuyện đó hoàn toàn có thật.”
“Xoạc” một cô giáo chỉ là chuyện nhỏ so với mớ tin đồn mà tôi từng
nghe. Người ta nói Tyler cưỡi xe đến New York dịp cuối tuần, đánh đấm
với dân hâm mộ nhạc heavy metal rồi “xoạc” với đám đứng đường ở Times
Square. Đáng ngạc nhiên là những chuyện này không hề làm đám con gái
lớp tôi ngừng phát điên vì hắn ta. Khi Tyler vênh váo đi qua dãy tủ đồ của
