Los Angeles, ngày 1 tháng 9 năm 1985
Hòa thượng THÍCH MÃN GIÁC
--- o0o ---
KINH PHÁP BẢO ĐÀN
1. Đại sư Huệ Năng lên tòa cao trong giảng đường chùa Đại Phạm
giảng giáo lý Bát nhã Ba la mật và truyền Vô tướng giới. Lúc ấy dưới tòa có
trên mười ngàn Tăng, Ni, đạo, tục. Thiều Châu thứ sử Vi Cứ cùng hơn ba
mươi vị quan liêu và trên ba mươi nho sĩ đều thỉnh Đại sư giảng giáo lý Bát
nhã Ba la mật. Thứ sử còn bảo môn nhân tăng Pháp Hải ghi chép lại ngõ hầu
lưu truyền cho đời sau để cho những người học đạo noi theo tông chỉ này mà
truyền thọ cho nhau, coi những lời dạy này là nơi nương tựa.
2. Đại sư Huệ Năng nói: “Các thiện tri thức, hãy tịnh tâm mình mà tập
trung vào giáo lý Bát nhã Ba la mật”. Rồi Đại sư im lặng, tự tịnh tâm thần
mình. Hồi lâu sau mới nói tiếp: “Các thiện tri thức, xin im lặng lắng nghe.
Cha hiền của Huệ Năng vốn là một quan viên ở Phạm Dương, sau đó người
bị giáng chức và phạt làm thường dân ở Tân Châu, Lĩnh Nam. Lúc Huệ
Năng còn nhỏ, cha mất sớm, mẹ già và con thơ dọn về Nam Hải. Gian khổ
nghèo nàn đến mức phải đi bán củi ngoài chợ. Hốt nhiên có một người
khách mua củi, bảo Huệ Năng gánh theo về ngôi khách điếm dành cho các
quan viên kia. Sau khi khách lấy củi đi rồi, Huệ Năng được tiền, đang bước
ra cửa thì bỗng gặp một vị khách khác đang tụng kinh Kim Cang. Huệ Năng
vừa nghe thấy, tâm đã bừng sáng giác ngộ. Huệ Năng tôi bèn hỏi người
khách: “Ngài từ đâu tới mà trì tụng kinh này vậy?”. Khách cười đáp: “Tôi đã
bái kiến Ngũ Tổ Hoằng Nhẫn Hòa thượng ở Đông Phùng Mộ Sơn, Hoàng
