KINH VÔ LƯỢNG THỌ - ÂM HÁN VIỆT & CHỮ HÁN
239
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
成 就 莊 嚴
佛
土
，
清 淨 之 行
。
thành t
ựu trang nghiêm Phật độ, thanh tịnh chi hạnh”.
佛 言
：
善 哉
！
今 正 是 時
，
汝
Ph
ật ngôn: “Thiện tai! Kim chánh thị thời, nhữ
應具 說
，
令 眾 歡 喜
。
亦
令
大
ưng cụ thuyết, linh chúng hoan hỷ. Diệc linh đại
眾
，
聞 是
法
已，得 大
善
利。能
於
chúng,
văn thị pháp dĩ, đắc đại thiện lợi. Năng ư
佛 剎
，
修習 攝 受
，
滿 足
無 量 大
Ph
ật sát, tu tập nhiếp thọ, mãn túc vô lượng đại
願
。
nguy
ện”.
發 大 誓 願 第 六
Phát
Đại Thệ Nguyện, Đệ Lục
