KINH VÔ LƯỢNG THỌ - ÂM HÁN VIỆT & CHỮ HÁN
293
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
月 之
明
，
千 億萬 倍
，
光 中 極
nguy
ệt chi minh, thiên ức vạn bội, quang trung cực
尊，佛
中 之
王。是故無
量
壽
tôn, Ph
ật trung chi vương. Thị cố Vô Lượng Thọ
佛
，
亦 號 無 量 光
佛，亦 號 無
Ph
ật, diệc hiệu Vô Lượng Quang Phật, diệc hiệu Vô
邊 光 佛，無 礙 光 佛，無 等
Biên Quang Ph
ật, Vô Ngại Quang Phật, Vô Ðẳng
光 佛，亦
號
智 慧
光， 常 照
Quang Ph
ật, diệc hiệu Trí Huệ Quang, Thường Chiếu
光， 清 淨 光， 歡 喜
光，
解
Quang, Thanh T
ịnh Quang, Hoan Hỷ Quang, Giải
脫
光，安隱 光，超
日
月
Thoát Quang,
An
Ổn Quang, Siêu Nhật Nguyệt
