KINH VÔ LƯỢNG THỌ - ÂM HÁN VIỆT & CHỮ HÁN
301
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
當，榮
色
光 曜，不 可 勝
視。
đương, vinh sắc quang diệu, bất khả thăng thị.
清 風
時
發，出 五
音 聲，微
Thanh phong th
ời phát, xuất ngũ âm thanh, vi
妙 宮
商，自 然 相 和。是 諸 寶
di
ệu cung thương, tự nhiên tương hòa. Thị chư bảo
樹，周 徧 其 國 。
th
ụ, chu biến kỳ quốc.
菩
提
道
場
第
十 五
B
ồ Đề Đạo Tràng, Đệ Thập Ngũ
又
其道 場，有 菩提樹，高四百萬
H
ựu kỳ Đạo tràng,
h
ữu Bồ Đề thụ, cao tứ bá vạn
