324
無量壽經 - 漢字
&
越語
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
百
千
億 光 。
bá thiên
ức quang.
一
一
光
中，出
三
十 六百 千
Nh
ất nhất quang trung, xuất tam thập lục bá thiên
億
佛
。
身
色紫 金
，
相 好
殊 特
。
一
ức Phật. Thân sắc tử kim, tướng hảo thù đặc. Nhất
一 諸
佛
，
又 放 百
千
光
明
。
普為
nh
ất chư Phật, hựu phóng bá thiên
quang
minh, ph
ổ vị
十 方
說
微妙
法
。
如是
諸
佛
，
各
th
ập phương
thuy
ết vi
di
ệu pháp.
Như
th
ị chư
Ph
ật, các
各安立無
量 眾
生
於佛
正 道
。
các an l
ập vô lượng chúng sanh ư Phật chánh đạo.
決
證
極 果
第 二 十 二
Quy
ết Chứng Cực Quả, Đệ Nhị Thập Nhị
