386
無量壽經 - 漢字
&
越語
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
擇
其 善 者
，
勤而 行
之
。
愛欲
榮
Tr
ạch kỳ thiện giả, cần nhi hành chi. Ái dục vinh
華，不
可
常 保，皆
當 別離，無
hoa, b
ất khả thường bảo, giai đương biệt ly, vô
可樂者
。
當 勤
精 進
，
生
安
樂
國
。
kh
ả lạc giả. Đương cần tinh tấn, sanh An Lạc quốc.
智 慧 明 達，功 德
殊 勝。勿 得 隨
Trí hu
ệ minh đạt,
công đức thù thắng. Vật đắc tùy
心 所欲
，
虧
負
經
戒
，
在 人 後
也
。
tâm s
ở dục, khuy phụ kinh giới, tại nhân hậu dã.
心 得 開 明
第 三 十 四
Tâm Đắc Khai Minh, Đệ Tam Thập Tứ
