454
無量壽經 - 漢字
&
越語
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
國
土。是 人 已曾
值 過
去
佛，受
qu
ốc độ. Thị nhân dĩ tằng trị quá khứ Phật, thọ
菩提記
。
一 切
如
來
，
同 所
稱
讚
。
B
ồ-đề ký. Nhất thiết Như Lai, đồng sở xưng tán.
是故應 當
專 心
信受、持 誦、
Th
ị cố
ưng đương chuyên tâm tín thọ, trì tụng,
說 行。
thuy
ết hành.
獨 留 此 經 第四 十 五
Độc Lưu Thử Kinh, Đệ Tứ Thập Ngũ
吾
今為諸
眾
生
說 此 經 法
，
Ngô kim v
ị chư chúng sanh thuyết thử kinh pháp,
