- Tôi có thể làm bất cứ việc gì tôi muốn. Người đàn bà nào cũng có
quyền làm như vậy cả. Anh là một gã khùng.
Những lời đó làm chàng điên tiết. Chàng đưa hai tay lên nắm vai nàng
đẩy mạnh vào trong phòng. Trong khi nàng loạng choạng ngã lui, chàng rút
nhanh chiếc chìa khóa bên trong, đóng sầm cửa khóa lại cẩn thận.
Chàng đứng thở hổn hển, áp tai vào thành cửa. Chàng nghe tiếng nàng di
chuyển một cách thầm lặng trong phòng. Một ngăn kéo được mở ra. Chàng
hi vọng nàng sẽ ở lại. Rồi chàng nghe một tiếng “cách” thật khẽ, nhưng
không đoán ra là tiếng động gì. Tai chàng gần như áp sát vào mặt cửa.
Giọng nói của nàng phát ra gần cửa đến nỗi chàng giật mình thụt đầu ra
sau. Chàng nghe tiếng nàng dịu dàng tha thiết.
- Adam, em không ngờ anh giận em đến thế. Cho em xin lỗi nhé.
Chàng cảm động đến nghẹn ngào, tay chàng run run tra chìa khóa vào ổ
xoay một vòng. Chiếc chìa khóa rơi xuống sàn ngay sau đó. Chàng xô cửa
mở ra. Nàng đứng cách cửa khoảng một thước.
Trong bàn tay phải của nàng là khẩu Colt 44, mũi súng đen ngòm chỉa
thẳng vào chàng. Chàng bước tới một bước. Cò súng kéo lui về phía sau.
Nàng nổ súng vào chàng. Viên đạn sượt vào vai, xé rách một mảng thịt.
Tia lửa và tiếng nổ làm chàng hoảng vía bật ngửa té xuống sàn nhà. Nàng
chậm chạp tiến lại phía chàng một cách thận trọng như người đang lại gần
một con thú bị thương. Chàng nhìn sững vào hai mắt nàng, hai con mắt
đang ngắm chàng một cách hờ hững. Nàng ném khẩu súng xuống đất cạnh
chàng rồi bước thẳng ra khỏi nhà.
Chàng nghe bước chân nàng ngoài thêm giẫm lên đống lá sồi khô cong
queo trên lối đi và cuối cùng mất hút. Trong lúc đó, chàng nghe rõ tiếng
