- Chú Lee muốn nói gì thì cứ việc nói đi.
Lee không tỏ vẻ ngạc nhiên chút nào:
- Tối nay ông làm tôi sửng sốt hoàn toàn. Tôi cứ tưởng không có người
nào, kể cả ông dám nói thẳng chuyện đó ra với ông Adam. Ông rất tốt bụng.
Lòng tốt phát ra từ một tâm hồn đầy nhân ái.
- Nghe chú nói tôi lấy làm ngạc nhiên hết sức. Chính nhờ mấy tiếng trong
Thánh kinh mà chú đã khổ công dịch lại đã làm tôi xúc động đến nghẹn
ngào, đó là mấy tiếng “ngươi có thể”. Sau khi cơn choáng váng lắng xuống,
một con đường đã mở rộng mới mẻ và sáng sủa. Cuộc đời sắp tàn tạ của tôi
dường như đang đi đến một kết cục tuyệt vời.
Trong bóng tối, Lee ghé sát mặt ông Samuel nói:
- Những vị cao niên trong dòng họ tôi đều có cảm nghĩ như ông.
- “Ngươi có thể chế ngự tội lỗi.” Chỉ có thể.
Tôi không tin mọi người đều sa ngã. Tôi có thể kể ra với chú chừng một
tá người không hề bị sa ngã. Họ chính là những người rất hiếm có trên cõi
đời này.
Trong lãnh vực tinh thần cũng như ngoài mặt trận, chỉ những kẻ chiến
thắng mới đáng kể, “ngươi có thể... ngươi có thể....” Vinh dự thay! Thực ra
chúng ta đều yếu đuối, bệnh hoạn gây sự, nhưng nếu tất cả mọi người đều
như vậy thì từ nhiều ngàn năm trước con người đã bị tiêu diệt khỏi mặt đất,
Lee ạ. Nhưng một số người đã chọn lựa, họ chọn lựa sự chiến thắng. Trước
đây tôi chưa bao giờ hiểu cũng như chưa bao giờ nhìn nhận điều đó. Chú có
hiểu tại sao tối nay tôi lại nói thật về chuyện Cathy cho Adam không? Tôi
đã làm một cuộc thí nghiệm về sự chọn lựa. Nguyên tiếng đó là gì hả Lee?
- “Timshel.” Lee nói. - Thôi ông dừng xe lại đây được rồi.
