Lúc này Will Hamilton đã trở thành một người làm ăn rất phát đạt. Gần
như mọi vụ làm ăn đáng chú ý nào trong vùng sớm muộn gì cũng được anh
ta nhào vào. Công việc của anh ta không mấy rõ ràng. Anh ta có thói quen
lúc nào cũng tỏ ra lăng xăng bận bịu.
Anh ta ăn tối tại hiệu Abbot House. Một hồi lâu sau anh ta thả bộ đến góc
đường Central Avenue và bấm chuông nhà ông Adam Trask.
Hai cậu con của ông Adam đã đi ngủ. Lee đang ngồi mạng những chiếc
vớ mà hai cậu bé sinh đôi thường mang đi học. Ông Adam thì đang đọc tạp
chí khoa học Scientific American. Ông mời Will vào và kéo ghế mời anh
ngồi. Chú Lee thì đi pha một ấm cà phê rồi trở lại chỗ cũ ngồi mạng vớ.
Will ngồi xuống ghế, lấy ra một điếu xì gà đen bự châm lửa hút. Anh chờ
ông Adam khai mào câu chuyện.
Ông Adam hỏi:
- Thời tiết thay đổi cũng khá dễ chịu phải không? Má anh vẫn mạnh chứ?
- Vẫn mạnh. Hai chú bé chắc lớn nhiều phải không?
- Ồ, chúng lớn nhanh lắm. Aron là một học sinh giỏi và đàng hoàng. Cal
thì lại thích việc canh nông hơn.
- Đồng ruộng cần những nhà canh nông tiến bộ biết nhìn xa.
Will hơi sốt ruột vì chờ mãi chưa thấy ông Adam vào đề. Phải chăng ông
ấy đang định mượn tiền mình? Anh vội nói:
- Tôi không ngồi lâu được vì có hẹn sẽ gặp một người bạn tối nay. Ông
muốn gặp tôi có chuyện gì vậy?
Adam nói:
