Bất kể động cơ của anh có là gì (và tôi cũng chẳng trách móc gì anh được),
hàng nghìn hàng vạn con người như Phil Cain mang thương hiệu đam mê
của cá nhân mình vào công việc hằng ngày ở mọi công ty của chúng tôi. Họ
còn mang theo cả kiến thức, sức sống, lòng nhiệt thành và viễn kiến (với
tên gọi chung là “đam mê”) để tạo ra một giấc mơ của riêng mình, và
thường xuyên hơn, là góp phần mình vào nỗ lực chung của một đội gồm
những “tư tưởng lớn gặp nhau” trong đại gia đình Virgin.