“Ông định chỉ cho chúng cháu xem cái gì ạ, ông Gumerry?” Jane hỏi vì lịch
sự nhiều hơn là thích thú.
“Ồ,” Merriman đáp. “Chỉ là một cái trang trại cũ thôi mà.”
* * *
Họ đi xuyên qua làng trên chiếc ôtô to tướng xóc nảy người của Merriman:
Jane và Thuyền Trưởng Toms ở ghế trước, mấy đứa con trai ngồi ở ghế sau
với con Rufus đang sung sướng ngọ nguậy không yên. Tất cả các cửa sổ xe
đều mở, không có một chút hơi gió nào, và mặt trời đã lên khá cao, hứa hẹn
một ngày xuân nóng nực bất thường.
Simon nói, “Nhưng hắn sẽ rình sẵn ở đó đợi chúng ta! Chắc chắn là vậy, vì
thế hắn mới bỏ chạy! Ông Gumerry, làm sao mà chúng ta có thể ngang nhiên
lái xe đến đó được cơ chứ?”
Sự lo lắng cuống cuồng đang dâng cao trong giọng nói của nó; Will nhìn nó
vẻ thông cảm, nhưng không nói gì.
Cuối cùng Merriman đáp mà không quay đầu lại, “Gã đàn ông đến từ phe
Bóng Tối sẽ không thể cản trở chúng ta được nữa đâu, Simon ạ.”
Simon hỏi, “Sao lại không ạ?”
Barney thì hỏi, “Sao ông biết?”
“Hắn đã cố thử thêm một lần nữa để thách thức quyền lực của Phù Thủy
Xanh, và đã đi quá đà.” Merriman nói, vòng xe qua một khúc quanh. “Và
Pháp Thuật Hoang Sơ, pháp thuật điều khiển được Phù Thủy Xanh, đã lôi
hắn đi.” Ông lặng im, sự lặng im mà chúng biết có nghĩa là không được hỏi
han gì thêm nữa.
“Đêm qua ạ” Simon nói.
“Phải” Merriman đáp. Jane liếc sang nét mặt trông nghiêng khắc khổ như
một con diều hâu của ông, trong một thoáng lạnh người băn khoăn không
biết chính xác đã có chuyện gì xảy ra với tên họa sĩ của phe Bóng Tối, và
