“Chính ông ta đã giấu bản thiết kế đó trong thư viện của de Quincey,” Will
đồng tình. “De Quincey chưa từng thừa nhận chúng là của hắn, hay nhận ra
chúng khi Charlotte giơ chúng ra. Và Mortmain có thể đã bảo đám người
máy trên cầu nói rằng chúng phục vụ ma cà rồng kia. Nói đúng hơn, chính
ông ta đã khắc con dấu của de Quincey lên ngực ả người máy và để lại
Ngôi Nhà Hắc Ám cho chúng ta tìm thấy. Như vậy, chúng ta chẳng còn
nghi ngờ gì ông ta nữa.”
“Nhưng Mortmain không phải người duy nhất bảo de Quincey là Ông
Chủ,” Jem nặng nề nói. “Còn Nathaniel Gray nữa đó, Will. Anh trai
Tessa.Khi hai người cùng nói dối…”
“Như vậy họ đồng lõa,” Will nói nốt. Trong thoáng chốc, anh thấy thỏa
mãn, nhưng cảm xúc đó tồn tại chẳng được tày gang. Anh ghét Nate Gray,
ghét cách Tessa làm như anh ta không làm gì sai, và rồi anh ghét mình vì đã
ghen tị. Biết mình đúng về Nate là một chuyện, nhưng cái giá phải trả là gì
đây?
Bà Dark cười lanh lảnh. “Nate Gray,” bà ta nói phun cả nước bọt. “Con chó
của Ông Chủ. Hắn bán em gái cho Mortmain chỉ đổi lấy chút bạc vụn.
Dùng em gái mình để đánh đổi lấy chút hư vinh phù phiếm. Ta sẽ không
bao giờ đối xử với em gái mình như vậy. Bọn bay chửi rủa rằng quỷ độc ác,
và bọn bay phải bảo vệ con người khỏi chúng ta!” Giọng bà ta vang lên the
thé.
Will mặc kệ, đầu anh đang quay cuồng. Chúa ơi, toàn bộ câu chuyện của
Nathaniel về de Quincey đều là dối trá, để lừa Clave đi. Vậy tại sao
Mortmain xuất hiện khi họ vừa đi? Để tống khứ mình và Jem, Will rầu rĩ
nghĩ. Nate không biết rằng mình và Jem sẽ không đi cùng Charlotte và
Henry. Hắn phải ứng biến nhanh khi tụi mình ở lại. Vì thế nên Mortmain
xuất hiện. Nate đã hợp tác với Mortmain ngay từ đầu.