Anh có đang chờ nó không? Anh có thể sẽ nổi giận. Hoặc anh sẽ ngừng
chống lại sự cám dỗ. Hoặc là sự kết hợp của cả hai.
Nó biết nó đang ép anh. Nó đang ép chính mình. Rất khó dừng lại.
Như một bóng ma, nó trượt đến lặng lẽ trước cửa lều anh. Anh không
ngủ. Anh đang ngồi. Anh nhìn thấy nó và đi ra khỏi giường. Nó để rơi chiếc
đèn pin nhỏ và đi qua hàng cọ để đến bờ biển. Anh đi theo nó, không mặc
áo, chỉ mặc một cái quần đùi. Anh không nhất thiết phải đi theo nó.
Tim nó êm ái. Nó vươn tay ra để chạm vào anh. “Anh có biết là em sẽ đến
không?” nó hỏi.
Nó khó nhìn rõ được hình dáng anh trong bóng tối. “Anh đã không muốn
em đến,” anh nói. Anh dừng lại rất lâu. “Anh đã hy vọng em đến.”
***
Trong phần lớn những ý tưởng kỳ quặc lãng mạn của Bridget, trí tưởng
tượng của nó đùa giỡn rất tỉ mỉ với khung cảnh này, tua nhanh và tua lại, tua
lại, tua lại mãi. Trong tưởng tượng, Bridget hình dung đi hình dung lại mình
đến với chiếc hôn đầu tiên với những cách thức tuyệt vời nhất. Nhưng nó
chưa nghĩ đến những gì xa hơn.
Rất lâu sau khi rời Eric, nó nằm trong túi ngủ của mình. Nó run rẩy. Mắt
nó đầy nước. Nước mắt nhỏ giọt xuống. Từ nỗi buồn, hay sự lạ lẫm, hoặc là
tình yêu. Đó là những giọt nước mắt đến khi trong nó có quá nhiều thứ. Nó
cần phải làm nhẹ bớt. Nó nhìn lên bầu trời. Đêm nay bầu trời như rộng hơn.
Đêm nay ý nghĩ của nó tràn vào bầu trời, và như Diana đã nói, chúng không
tìm thấy gì để quay trở lại. Chúng chỉ tràn lên trên trời, đi mãi cho đến khi
không có gì còn có vẻ thật nữa. Không kể cả ý nghĩ. Kể cả chính việc suy
nghĩ.
Nó đã níu lấy anh, muốn có anh, không chắc chắn, trơ ra, và sợ hãi. Có
một cơn bão nào đó trong cơ thể nó, và khi cơn bão đã quá mạnh, nó đi ra
ngoài. Nó lang thang phía trước hàng cọ. Trước đây nó đã làm thế. Nó sẽ để
con tàu ra khởi mà không có thuyền trưởng.
