làm của họ, và trong giai đoạn mà xã hội, kỹ thuật và kinh tế thay đổi với
tốc độ chóng mặt thì điều này lại càng đặc biệt không thú vị chút nào. Đúng
hơn, điều này hoàn toàn là phản xã hội.
Mộ trong những phàn nàn lớn nhất chống lại chế độ lương hưu của các
công ty Mỹ trước khi có Đạo luật Sửa đổi Lương hưu năm 1974 là: chế độ
lương hưu buộc chặt người lao động vào với một công ty. Đó là một lời
phàn nàn chính đáng, và việc trao quyền cho họ là hành động cải tổ cần
thiết. ESOP buộc chặt người lao động với một ông chủ cũng như việc nghỉ
hưu trước khi được phép. Cuối cùng, chính ESOP đã tiếp tay cho sự tê liệt
kinh tế. Nó đã tạo ra những mối quan tâm xã hội lớn khi duy trì những điều
đã qua, Những ngành công nghiệp đang suy tàn cùng các doanh nghiệp sẽ
hết sức nhiệt tình với tình hình tài chính của chính mình thông qua việc sở
hữu cổ phần của nhân viên bởi những doanh nghiệp này khó có thể tìm
được nguồn vốn nào khác bằng bất kỳ cách nào. Nhưng vấn đề nền tảng
nhất đối với ESOP đó là nó sẽ giúp, trong phần lớn các trường hợp, làm tan
các ảo mộng, sự thù địch cũng như thua lỗ tài chính bởi nó vi phạm những
quy định cơ bản trong việc sử dụng khôn ngoan nguồn tài chính.
Ở mọi khía cạnh khác, chắc chắn kế hoạch này là một sự thất bại. Quỹ
đó sẽ không bao giờ có thể bán được một phần, và cũng không bao giờ có
thể sử dụng cho một vụ đầu tư. Nó sẽ bị buộc chặt vào các ngành công
nghiệp và doanh nghiệp của ngày hôm qua và sẽ tước đi nguồn tài sản cấp
vốn cho các ngành công nghiệp và doanh nghiệp của tương lai. Quỹ quốc
gia, nếu được ban hành, sẽ buộc tội các quốc gia Scandinavian đối với sự
dần suy sụp trầm trọng của nền kinh tế. Họ không thể lờ đi những kỹ thuật
và các ngành công nghiệp lỗi thời, nhưng cũng không thể cấp vốn và xây
mới, cũng như phát triển các ngành công nghiệp và công nghệ mới. Tuy
nhiên, một quỹ như vậy, đặc biệt là một quỹ được quản lý bởi công đoàn,
không thể để cho một ngành công nghiệp đi xuống rồi biến mất, không thể
cấp vốn cho một ngành công nghiệp mới mà có thể sẽ trở thành đối thủ
cạnh tranh đối với những ngành công nghiệp cũ. Nó cũng không thể đầu tư
