QUÂN VƯƠNG - THUẬT CAI TRỊ - Trang 102

Hãy quay lại với nội dung của chúng ta, tôi nói rằng bất kỳ ai quan tâm

đến nó đều nhận thấy sự thù ghét hay khinh miệt đều chết người đối với các
vị hoàng đế được nhắc đến ở trên, và cũng nhận ra cái cách mà sự việc diễn
ra, một vài trong số các nhân vật hành động thế này và số khác thì thế khác,
chỉ một người trong mỗi hướng hành động đi đến được kết cục tốt và số
còn lại thì chịu bất hạnh. Bởi vì sẽ là vô ích và nguy hiểm cho Pertinax và
Alexander, là những tân vương, nếu bắt chước Marcus, người được kế thừa
ngôi vương; tương tự, sẽ là tai họa cho Caracalla, Commodus và
Maximinus nếu bắt chước Severus, bởi họ không có đủ dũng khí để cho
phép mình đi theo dấu chân của Severus. Thế nên, bậc quân vương mới
nắm chính thể thì không thể bắt chước những hành động của Marcus, mà
cũng không cần thiết phải theo bước Severus, mà thay vào đó, ngài cần học
ở Severus những điều cần thiết để lập quốc, và ở Marcus những điều phù
hợp và đắc ý để bảo vệ quốc gia đã, đang ổn định và vững chắc.

(78)

Annibale Bentivogli bị kẻ thù giết năm 1445; con trai ông là Giovanni nắm quyền ở Bologna năm

1462. Giovanni chết năm 1508, con trai là Ngài Annibale (1469-1540) kế vị.

(79)

Machiavelli liệt kê

những người kế vị ngôi hoàng đế La Mã từ năm 161 đến 238: Marcus Aurelius (121-180); con trai là

Commodus (180-193); Pertinax (193); Julian (193); Severus (193-211); con trai là Caracalla (211-

217); Macrinus (217-218); Heliogabalus (218-222); Alexander (222-235); và Maximius (235-238).

(80)

Tức là hoàng đế Ottoman Selim I đang cai trị Thổ Nhĩ Kỳ và quốc vương Mamluk của Ai Cập,

người được lựa chọn từ các chỉ huy đội quân nô lệ. Hoàng đế Selim I đã lật đổ triều đại Mamluk vào

năm 1517.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.