QUÂN VƯƠNG - THUẬT TRỊ NƯỚC - Trang 133

Hãy xem, đất nước Italia đang cầu xin Chúa gởi đến một con người
cứu vớt cả dân tộc khỏi sự tàn bạo và láo xược man rợ. Hãy xem, Italia vẫn
sẵn sàng và hăng hái bước theo ngọn cờ khi có người chủ xướng phất lên.
Giờ đây, liệu còn có ai mà đất nước Italia có thể đặt vào nhiều hy vọng hơn
là dòng họ huy hoàng của ngài, dòng họ với thời vận và tài năng của mình
được Chúa và Giáo hội che chở, dòng họ đang có bậc quân vương thời nay
có thể lãnh đạo cuộc cứu rỗi này.
Điều đó cũng không quá khó nếu ngài luôn noi theo những hành
động và cuộc đời của những bậc anh hùng được nhắc đến trong cuốn sách
này. Mặc dù đều tài ba xuất chúng, những nhân vật nổi tiếng này cũng chỉ
là con người và không ai trong số họ gặp được thời cơ tốt đẹp như ngài
đang có bởi sự nghiệp của ngài chính đáng hơn nên dễ dàng hơn94 .

[94 Vào năm 1516, thời gian giả định của lời đề tặng cuốn Quân
vương, các thành viên dòng họ Medici nắm giữ chức Giáo hoàng (Giáo
hoàng Leo X), và Lorenzo de Medici được Giáo hoàng Leo chỉ định làm
công tước xứ Urbino trong năm đó, tương lai có dự kiến trở thành người
cai trị của Florence. Khi Machiavelli viết
Quân vương năm 1513, đầu tiên
ông mường tượng sự tập trung quyền lực của dòng họ Medici vào Giuliano
de Medici, công tước xứ Nemours, và Giáo hoàng Leo. Sau cái chết của
Giuliano vào năm 1516, khả năng này vẫn tồn tại với sự xuất hiện ngắn
ngủi của Lorenzo de Medici. Cơ hội này cũng giống như cơ hội từng có với
Giáo hoàng Borgia, Alexander VI, và con trai là Cesare, cho đến khi Giáo
hoàng đột ngột qua đời năm 1503. Với cái chết của cả Giuliano và Lorenzo
năm 1519, hy vọng của dòng họ Medici lụi tắt và điều này giải thích lý do
khi còn sống, Machiavelli đã không xuất bản cuốn
Quân vương, bởi sau
năm 1519 mục đích ban đầu của cuốn sách này không còn thực hiện nữa
.]

Hơn nữa, ngài lại được Chúa che chở nhiều hơn. Ở đây, công lý là
toàn năng: “Chỉ những cuộc chiến tranh nào là không thể tránh khỏi mới
là những cuộc chiến tranh chính đáng và vũ khí trở nên thiêng liêng khi

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.