Các công ty quảng cáo | 171
Textron: THE company. (đúng nguyên văn)
General Motors: People building transportation to serve PEOPLE
– Những con người tạo ra phương tiện vận tải để phục vụ CON
NGƯỜI.
Toyota: Serving PEOPLE’S needs in a hundred basic ways – Phục
vụ nhu cầu của CON NGƯỜI theo hàng trăm cách cơ bản.
Firestone: As long as Firestone keeps thinking about PEOPLE,
PEOPLE will keep thinking about Firestone – Miễn là Firestone
nghĩ về MỌI NGƯỜI, MỌI NGƯỜI sẽ tiếp tục nghĩ về Firestone.
Siemens: Siemens turns ideas into PEOPLE – Siemens biến các ý
tưởng thành CON NGƯỜI.
ITT: e best ideas are the ideas that help PEOPLE – Những ý
tưởng tốt nhất là những ý tưởng giúp đỡ CON NGƯỜI.
General Electric: 100 years of progress for PEOPLE – Cuộc hành
trình 100 năm vì CON NGƯỜI.
Western Electric: We make things that bring PEOPLE closer – Chúng
tôi tạo ra những thứ mang MỌI NGƯỜI đến gần nhau hơn.
US Steel: We’re involved – Chúng ta tham gia.
Crown Zellerbach: We help make it happen – Chúng tôi giúp điều
đó xảy ra.
Sperry Rand: We understand how important it is to listen – Chúng
tôi hiểu lắng nghe quan trọng như thế nào.
Rockwell International: Where science gets down to business – Nơi
khoa học hướng đến kinh doanh.
J.C Penney: We know what you’re looking for – Chúng tôi biết
bạn đang tìm kiếm điều gì.
Chemetron: We’re basic to success – Chúng tôi là nền tảng để
thành công.
