Điển, Pháp, Bỉ và Na Uy chỉ có một năm tăng trưởng nhanh hơn 7%. Đợt
này diễn ra ở Pháp vào 1960. Tuy nhiên, kể từ 1950, bốn nền dân chủ châu
Âu này đã chứng kiến thu nhập bình quân đầu người của họ tăng gấp năm
đến sáu lần, lên đến mức tối thiểu cao hơn 30.000 đô-la, một phần do họ
hiếm khi gặp phải những năm trọn vẹn tăng trưởng âm. Pháp có nhiều thời
gian tăng trưởng âm nhất, với bảy năm, trong khi Na Uy có ít nhất, chỉ hai
năm. Đây là tác động từ hiệu ứng ổn định của nền dân chủ, và điều này đã
lan rộng sang các nước mới nổi như Colombia và Nam Phi, những nơi cũng
đạt điểm số cao về quản trị dân chủ và ghi nhận ít năm tăng trưởng cực
đoan.
Số liệu về những cuộc bùng nổ và suy thoái cực đoan ắt gây đắn đo cho
bất kỳ quốc gia nào từng mong có bàn tay rắn của một nhân vật độc đoán.
Trong những thập kỷ gần đây, nhiều quốc gia chật vật về kinh tế đã mong có
một người hùng để khôi phục lại sự hưng thịnh. Tuy nhiên, về lâu dài, sự
tăng trưởng ổn định và lâu bền hầu như chỉ diễn ra dưới trào của một nhà
dân chủ, người không có đủ thẩm quyền tạo ra những giai đoạn thành công
hay thất bại ngoạn mục. Chính các nhân vật độc đoán mang lại những thời
kỳ dài tăng trưởng mạnh rốt cục sẽ trở nên những kẻ duy trì hiện trạng một
cách hung ác, chà đạp các quyền tư hữu để làm giàu cho phe nhóm của
mình, ngăn cản sự can dự vào nền kinh tế của bất cứ ai không phải thân hữu.
Đây là lý do rất nhiều nước dân chủ áp dụng hạn mức nhiệm kỳ để ngăn
chính quyền trở nên cố vị và tham nhũng.
Trở lại với chu trình sinh tồn
Chu trình sinh tồn là một quy luật về chính trị, chứ không phải khoa
học. Nó cho ta biết thời điểm và chiều hướng khả dĩ của sự chuyển biến dựa
một phần vào vị thế hiện tại của một quốc gia trong chu trình, gồm các giai
đoạn khủng hoảng, cải cách, bùng nổ tăng trưởng và suy thoái. Như bất kỳ
hình thái sinh tồn nào, nền kinh tế thế giới tuân theo chu kỳ suy thoái và tái
tạo, với nguồn lực sẽ phân tán và tản mát vô định hình trong một khoảng
thời gian, để rồi lại quần tụ thành những hình thái mới. Đời sống chính trị
của nền kinh tế hiện đại cũng tuân theo chu trình tương tự, tan vỡ trong
