nữa. Giờ đây, nhờ vào phương tiện truyền thông xã hội, chỉ còn 4,7 mối
quan hệ, và nhiều người Mỹ đã cảm ơn các tỷ phú Internet của họ về điều
đó.
Trong văn hóa Mỹ ngày nay, thật khó để chỉ ra một tỷ phú bất hảo
mang tính biểu tượng. Không còn hình tượng thời hiện đại nào tương đương
với John D. Rockefeller hay các trùm tư bản cướp bóc đầu thế kỷ 20. Ngay
cả khi các công ty như Microsoft và Google bị phỉ báng như những ngôi sao
tử thần tìm cách thống trị vũ trụ công nghệ, bên ngoài giới công nghệ, các
nhà sáng lập tỷ phú này vẫn là những nhân vật nổi tiếng. Thực tế, các tỷ phú
hàng đầu của Mỹ, Bill Gates và Warren Buffett, đã đi đầu trong việc dự đoán
được làn sóng phản ứng chống lại sự giàu có, và công khai thúc giục những
người đồng đẳng của họ cống hiến tài sản cho từ thiện (như Rockefeller đã
làm, vào cuối đời) và đề xuất mức thuế thừa kế cao để ngăn chặn sự trỗi dậy
của giới tài phiệt gia tộc. Người ta đinh ninh các tỷ phú hình tượng xấu phát
xuất từ các ngành công nghiệp đặc lợi như dầu mỏ và khí đốt, như
Rockefeller đã làm nên tên tuổi của mình khi tạo dựng Standard Oil. Nhưng
ở Mỹ nguồn gốc thực sự của sự giàu có mới đây từ dầu lại là công nghệ trích
xuất dầu và khí đốt từ nguồn dự trữ kẹt trong đá phiến mà trước đây người ta
không tiếp cận được. Vì vậy nhiều trùm tư bản tài nguyên mới của Mỹ
không hẳn khớp với nhóm được Thiel mô tả là những kẻ “thất bại về công
nghệ”.
Nạn bất bình đẳng giết chết sự tăng trưởng ra sao
Sự gia tăng bất bình đẳng trên toàn thế giới đã dẫn đến một loạt những
nghiên cứu mới về nguyên nhân và hậu quả của nó, và bất kể với ý thức hệ
nào, thật khó để phản bác luận điểm cho rằng tỷ lệ bất bình đẳng thấp sẽ
giúp nuôi dưỡng sự tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ một cách lâu dài, và rằng
sự bất bình đẳng cao độ hoặc gia tăng nhanh chóng có thể sớm dập tắt tăng
trưởng.
Điểm tranh luận chính khởi đầu từ chỗ người ta quan sát thấy rằng khi
thu nhập tăng lên, người giàu có xu hướng chi tiêu một phần nhỏ thu nhập
phụ trội của họ – và tiết kiệm phần nhiều – so với tầng lớp nghèo và trung
