QUỶ BÍ CHI CHỦ
Mực Thích Lặn Nước
Chương 13: Kẻ Gác Đêm
Dịch giả: nh0ckd255
Cộp!
Klein nhịn không được mà lùi ra sau một bước, hoàn toàn không rõ là
mình đã tỉnh hay còn ở trong mộng.
Bóng người kia bỏ chiếc mũ dạ màu đen xuống, khẽ cúi chào với biên
độ rất nhỏ, mỉm cười và trầm giọng nói:
“Xin giới thiệu lại lần nữa, Kẻ Gác Đêm, Dunn Smith.”
Kẻ Gác Đêm? Danh hiệu của đội ngũ người phi phàm của giáo hội nữ
thần Đêm Tối mà "Chính Nghĩa" và "Người Treo Ngược" từng đề cập đến?
Klein giật mình, lại liên tưởng tới ban nãy, bèn thốt lên:
“Anh điều khiển giấc mơ? Anh vừa để cho tôi mơ như vậy à?”
Kẻ Gác Đêm Dunn Smith lại đội mũ dạ lên đầu, che đi mái tóc ngắn,
đôi mắt xám sâu thẳm kia ánh lên ý cười, nói:
“Không, tôi chỉ tiến vào giấc mộng của cậu, tạo ra những dẫn dắt cần
thiết.”
Giọng nói của anh ta thuần hậu và êm dịu, quanh quẩn khắp hành lang
tối với chút ánh sáng đỏ nhạt mà không hề kinh động tới giấc mơ đẹp của
những người khác: