Chẳng ai xưng danh trong cuộc đối thoại, thế nhưng Mathis nhận ngay
ra giọng nói của viên đội phó.
“Có một vụ giết người ở khu ngoại ô.” - Ông ta nói.
“Thế bọn cảnh sát làm gì?” - Mathis đáp.
“Tôi biết. Thế nhưng có vài... yếu tố đáng lo ngại.”
“Bọn cảnh sát đã đến đó chưa?”
“Rồi. Chúng cũng quan tâm. Có khá nhiều chuyện giết chóc như thế
này.”
“Tôi biết.”
“Ông sẽ tới nhìn qua một cái nhé.”
“Ngay bây giờ hả?”
“Ừ, tôi đang điều xe tới đây.”
“Nói lái xe tới ga Thánh Paul nhé.”
Ôi, cũng được, vừa lấy mũ và chiếc áo mưa ẩm ướt ra khỏi móc treo,
hắn vừa nghĩ, chuyện này có thể còn tệ hơn. Cuộc gọi này đã có thể xảy ra
cách đây hai giờ.
❀ ❀ ❀
Chiếc Citroen DS21 màu đen, với máy xe vẫn nổ, đang đợi trên đường
Rivoli cạnh lối vào nhà ga. Người lái xe không tắt máy vì không muốn phải
đợi trong lúc bộ nhún hơi bơm chiếc xe lên sau khi nổ máy. Mathis ngả
người lún sâu vào ghế trong khi tài xế đẩy cần vào số, phóng vọt xe đi cùng
với tiếng rít không thương tiếc của những bánh xe cao su.
Mathis mồi một điếu thuốc lá Mỹ và quan sát dãy mặt tiền của những
căn nhà dọc theo đại lộ đang chạy vụt qua, khu Galeries Lafayette, khu chợ
Monoprix và những gian hàng khổng lồ không có song sắt khác đang dàn
chiếm toàn bộ những đại lộ tẻ nhạt ở khu Haussmann. Sau khi đi qua nhà
