CHƯƠNG 20
~oOo~
«- Báo The Times
Ngày 16 tháng Mười, 1964
Khrushchev từ chức vì tuổi cao và sức khỏe yếu.
Brezhnev và Kosygin nắm quyền ở Liên Xô»
Keith Townsend tháo dây an toàn ít phút sau khi máy bay đạt đủ độ cao,
mở khóa cặp và lấy ra một tập giấy. Anh liếc sang Kate đang mê mải xem
cuốn tiểu thuyết mới nhất của Patrick White.
Anh bắt đầu kiểm tra hồ sơ của Tổ hợp West Riding. Liệu đây có phải là
cơ hội tốt nhất để có một chỗ đặt chân vững chắc ở nước Anh không? Sau
tất cả, khoản lợi tức đầu tiên của anh ở Sydney là một nhóm những tờ báo
nhỏ giờ đây đã cho anh đủ khả năng mua tờ Sydney Chronicle. Anh tin
rằng một khi đã kiểm soát được một nhóm báo chí địa phương ở Anh, anh
sẽ thuận lợi hơn trong việc cố gắng có được một tờ báo tầm cỡ quốc gia.
“Harry Shuttleworth”, anh đọc, “là người đã tài trợ cho tổ hợp hồi đầu
thế kỷ. Lần đầu tiên, ông đã xuất bản tờ báo buổi chiều ở Huddersfield, như
một ấn phẩm phụ thêm cho nhà máy dệt đang phát đạt của ông”. Townsend
nhận ra mô hình một tờ báo địa phương được kiểm soát bởi một ông chủ
lớn nhất vùng - rằng ông ta đã kết thúc bằng một khách sạn và hai mỏ than
như thế nào. Mỗi khi Shuttleworth mở nhà máy ở một thành phố mới, ngay
năm sau sẽ có một tờ báo sánh đôi với nó. Cho đến khi về hưu, ông đã có
bốn nhà máy và bốn tờ báo ở West Riding.
“Người con trai cả của Shuttleworth, Frank, nắm quyền kiểm soát sau
khi trở về từ cuộc Chiến tranh Thế giới Thứ nhất, và mặc dù mối quan tâm
cơ bản của ông vẫn là ngành dệt, ông…”
