tiếp tục lật các trang cuốn catalogue của Sotheby.
“Trang bốn chín,” anh lúng búng nói. Sharon lật nhanh qua mấy trang
nữa. Đôi mắt cô dừng lại ở một đồ vật mà ngay cả tên của nó cô cũng
không đọc được.
“Cái này để bổ sung cho một bộ sưu tập?” Cô hỏi, hy vọng nó có thể là
quà tặng cho cô.
“Đúng”, anh đáp, miệng vẫn còn đầy thức ăn, “nhưng không phải của
tôi. Tôi chưa bao giờ nghe nói về Fabergé cho đến tuần trước,” anh nói
thêm. “Nó chỉ là một phần của vụ giao dịch lớn hơn nhiều mà tôi đang
tham gia.”
Đôi mắt Sharon tiếp tục lướt xuống cuối trang, bỏ qua sự mô tả chi tiết
về việc kiệt tác này đã được lén lút đưa ra khỏi nước Nga vào năm 1917
như thế nào, và dừng lại ở giá ước tính. Armstrong luồn tay dưới gầm bàn
và đặt lên đùi cô.
“Ông sẽ lên tới mức nào?” Cô hỏi, vì một người phục vụ đã đến bên và
đặt một bát trứng cá lớn trước mặt họ. Armstrong nhanh chóng rụt tay lại,
chuyển sự chú ý vào món khai vị.
Kể từ chuyến đi nghỉ cuối tuần ở Paris họ luôn qua đêm với nhau, và
Dick không thể nhớ được đã bao lâu rồi anh mới lại bị ám ảnh bởi một
người - nếu có. Sally rất ngạc nhiên khi thấy anh rời khỏi văn phòng rất
sớm, và mất mặt cho tới tận mười giờ sáng hôm sau.
Cứ buổi sáng, sau khi ăn xong anh lại ngỏ ý muốn mua cho cô một món
quà, nhưng cô thường từ chối, điều này khiến anh đâm sợ mất cô. Anh biết
đây không phải là tình yêu, nhưng dù là cái gì, anh hy vọng nó sẽ kéo dài.
Anh luôn sợ hãi khi nghĩ tới chuyện ly hôn, mặc dù giờ đây anh chỉ còn coi
Charlotte như một nghĩa vụ và thậm chí không thể nhớ nổi họ đã ngủ với
nhau lần cuối vào lúc nào. Nhưng điều làm anh khuây khỏa là Sharon chưa
bao giờ nhắc tới chuyện cưới. Đề nghị duy nhất cô đưa ra, cô vẫn nhắc anh,
cho họ điều tốt đẹp nhất của cả hai thế giới. Anh đã dần thay đổi quan điểm
để hòa vào niềm mong ước của cô.
Sau khi tô trứng cá hết nhẵn được dọn đi, Armstrong hất đầu tấn công
món bít tết chất đầy trong đĩa đến nỗi món rau anh gọi thêm phải san vào
