CHƯƠNG 31
~oOo~
«- Báo The Sun
Ngày 4 tháng Năm, 1982
Chiếm được rồi!»
Vào một hôm thứ Ba tháng Tư năm 1982, trong khi nước Anh còn ngủ
say. quân đội Argentina đã xâm lược quần đảo Falkland. Lần đầu tiên trong
vòng 40 năm Thủ tướng Thatcher triệu tập Quốc hội vào ngày thứ Bảy và
Quốc hội đã bỏ phiếu đồng ý gửi ngay quân đội tới tái chiếm quần đảo.
Ở New York, Alistair McAlvoy liên hệ với Armstrong và thuyết phục
ông rằng Citizen nên đi theo Công đảng - rằng phản ứng chauvinism hiếu
chiến không phải là một giải pháp, và rằng Liên Hiệp Quốc sẽ phán xử vấn
đề. Armstrong vẫn không nghe cho tới khi McAlvoy nói thêm. “Đây là một
cuộc phiêu lưu vô trách nhiệm và nó sẽ làm bà Thatcher sụp đổ. Tin tôi đi,
trong vòng vài tuần nữa Công đảng sẽ trở lại nắm quyền.”
Mặt khác, Townsend không hề do dự ủng hộ bà Thatcher và phủ quốc
kỳ Anh xung quanh Globe. “Cãi nhau ầm ĩ” là tiêu đề của số báo thứ Hai,
với bức tranh biếm hoạ mô tả Tổng thư ký Galtieri như một tên cướp biển
bị cắt cổ. Khi quân đội đã tập trung ở Portsmouth và ở hướng Nam Đại Tây
Dương, lần đầu tiên trong nhiều tháng số phát hành của Globe tăng lên
300.000. Trong những ngày đầu của cuộc chiến thậm chí hoàng tử Andrew
cũng được ca ngợi vì “sự phục vụ dũng cảm và anh hùng” ở cương vị phi
công lái trực thăng. Khi tàu ngầm Anh HMS Conqueror đánh chìm tàu
General Belgrano ngày 2 tháng Năm, Globe loan báo với cả thế giới
“Trúng rồi!”, và số phát hành lại tăng nữa.
