“Đó là một dấu hiệu tốt,” Greenville nói. “Nó chứng tỏ bà ta không bỏ
rơi ông. Đôi khi E.B gửi luôn hồ sơ xuống tầng dưới ngay khi có kết luận
trong lần gặp đầu tiên.”
“Tôi được tin là đã đỡ bệnh phải không?” Townsend hỏi khi uống cạn ly
whisky.
“Không, chỉ mới hạ nhiệt độ thôi,” Greenville nói. “Ông vẫn cảm thấy
đủ sức dự bữa tiệc của các chủ ngân hàng tối nay chứ?” Ông ta hỏi khi rót
cho Townsend một ly whisky nữa.
“Vâng, tôi hy vọng được gặp ông,” Townsend đáp. “Nhưng bà ấy,” ông
vừa nói vừa chỉ xuống tầng dưới, “đã ra cho tôi quá nhiều việc phải hoàn
thành trong ba ngày tới…”
“Tôi nghĩ sẽ là khôn ngoan nếu ông có mặt tối nay, Keith. Trong hoàn
cảnh hiện tại, sự vắng mặt của ông rất dễ bị hiểu sai.”
“Có lẽ đúng thế. Nhưng chẳng biết bà ấy có bắt tôi về trước khi khai
mạc hay không?”
“Tôi nghi ngờ điều đó vì tôi đã xếp cho ông ngồi phía tay phải của bà ta.
Đó là một phần trong chiến thuật của chúng tôi nhằm thuyết phục giới ngân
hàng là chúng tôi ủng hộ ông một trăm phần trăm.”
“Quỷ sứ. Vậy bà ta thuộc giới nào vậy?”
Vị giám đốc cân nhắc câu hỏi một lát trước khi nói. “Tôi phải thú nhận
E.B không làm một vụ giao dịch lớn qua cuộc thảo luận nhỏ.”
