chàng trong tư thế sẵn sàng chiến đấu. Chàng giận dữ bước ra khỏi nhà như
một con sư tử. Chiến cuộc bắt đầu và chấm dứt nhanh chóng. Những mũi
tên của Rama đã đánh rơi tất cả vũ khí bọn quỷ mang theo và cắt luôn đầu
bọn chúng. Xoocpanaka chạy khỏi chiến trường và báo tin cho Kara biết tai
họa đã xảy ra cho bọn thủ lĩnh.
Kara đánh mõ lên và tập hợp một đạo quân gồm những tên quỷ dữ
hùng mạnh; chúng kéo thẳng đến rừng Panchvati, và bao vây ngôi nhà
Rama, tin chắc rằng chúng sẽ kết liễu cuộc đời của hai con người trần tục
điên rồ này. Chúng định bao vây ngôi nhà, ập vào đó khi cần thiết và quét
sạch cả nhà lẫn người trong đó. Chúng gào réo, la hét ầm ĩ cốt làm rung
chuyển bộ thần kinh của nạn nhân; chúng múa các thứ vũ khí, hướng về
phía ngôi nhà. Chiến cuộc lần này có hơi kéo dài hơn một chút nhưng rồi
kết cục cũng giống như đợt trước.
Rama đánh bại Kara và bọn liên minh của hắn. Xoocpanaka theo dõi
từ xa, hiểu rõ tình hình, trong một lúc tiến lại gần vào khóc ré lên trên đống
xác vứt ra chung quanh, trong đó có cả xác của người anh bất khả chiến bại
của mụ là Kara, và thấy rõ đã đến lúc phải rời khỏi mảnh đất này. Mụ chạy
thật nhanh đến Lanka đem tin về tai họa này đến cho ông anh Ravana của
mụ.
