Xugriva đến bây giờ mới nói: “Tôi có thể nói với ngài điều này.
Chúng tôi thấy Ravana chở Xita đi trên trời đã lâu. Chúng tôi nghe tiếng
nàng kêu khóc, và khi chúng tôi nhìn lên thì nàng lấy những đồ nữ trang
ném xuống. Có lẽ là để chỉ con đường nàng đi qua”. – Và Xugriva đặt
trước mặt Rama một mớ đồ nữ trang. Nhìn thấy những thứ đó, Rama đau
đớn vô cùng. Nước mắt chảy ròng ròng, chàng ngã ra bất tỉnh. Xugriva cứu
chàng sống lại và hứa: “Tôi sẽ không nghỉ khi nào tôi chưa tìm ra chỗ Xita
ở và đem nàng trở lại với ngài”.
Rama than thở rằng chàng đã không bảo vệ được vợ chàng. Những đồ
trang sức lại càng làm cho chàng thêm nhớ đến tội lỗi của chàng. “Dù một
người xa lạ tầm thường khi thấy một người đàn bà yếu đuối bị xúc phạm,
hay bị bạc đãi cũng còn bỏ cả cuộc đời của mình để cứu, nhưng tôi đã
không bảo vệ được vợ tôi, là người đã tin tưởng tôi tuyệt đối và đã theo tôi
vào những nơi hẻo lánh hoang vu; thế mà tôi đã để mất nàng đau đớn thế”.
Rồi chàng lại khóc than, và ngã lăn ra bất tỉnh nhiều lần.
Xugriva và Hanuman lựa lời khích lệ chàng. Thật cảm động khi thấy
một chiến binh, một vị cứu tinh của thiên hạ trong một tình trạng đau buồn
như thế. Xugriva và Hanuman phác ra một kế hoạch kiếm tìm dấu vết của
Xita và đem nàng về lại. Bây giờ, trong hội đồng chiến tranh có một cuộc
bàn bạc sôi nổi, họ vạch kế hoạch tiến hành và tìm kiếm như thế nào, và
không nghỉ nếu chưa tìm được Xita. Rama than thở: “Ôi, những hạn chế
của loài người đã không cho người ta nhìn xa để có thể biết được con quỷ
đó đã đem Xita đến nơi nào, vào trong xó xỉnh nào của cõi đời hay của cõi
trời”.
Về điểm này, Hanuman có những ý kiến rất thiết thực: “Việc đầu tiên
là phải thắng Vali. Xugriva phải vững vàng ngồi vào vị trí của ông ta. Như
thế, ta mới có thể tập hợp được một đạo quân. Chúng ta cần một đạo quân
lớn để làm việc này, vì ta cần phải liên tiếp sục sạo khắp mọi nơi, mọi chốn
và phải tấn công, phải đánh bại quân thù thì mới có thể tìm được người phụ
