RAMAYANA - Trang 176

Khi nghe tin đó, Ravana than thở: “Cánh tay phải của ta đã bị cắt mất

rồi”.

Một trong những đứa con của lão nhắc lão: “Sao cha lại thất vọng?

Đấng Brahma đã cho cha pháp thuật bất khả chiến thắng mà. Thôi, cha
đừng có rên rỉ nữa”. Inđrajit nói: “Con vẫn còn sống đây mà, việc gì cha
phải sợ?”.

Inđrajit có phép thuật tàng hình và chiến đấu mà không ai nhìn thấy

rồi vào gây chết chóc rất nhiều trong doanh trại địch. Hắn còn tạo một
người giống hệt Xita đặt trên xe đưa ra giết trước mắt quân đội của Rama.

Việc đó làm cho đội quân khỉ hoàn toàn mất tinh thần, chúng dừng tay,

không chiến đấu nữa, và khóc rằng: “Chúng ta chiến đấu để làm gì khi nữ
thần Xita của chúng ta đã mất đi như vậy?”. Chúng tan rã hết, mãi cho đến
khi Vibishana đến cứu và tập hợp chúng lại.

Inđrajit cuối cùng bị Lasơmana đánh gục. Khi nghe tin con trai đã

chết, Ravana khóc thảm thiết và thề rằng: “Đã đến lúc phải giết cái mụ đàn
bà Xita này đi, nó là nguyên nhân của tất cả mọi khốn khổ này”.

Một số ít khích lệ ý đồ này, nhưng một trong những cố vấn của lão

khuyên: “Không nên để mất chí lớn và lòng cao khiết của ngài bằng cách
giết một người đàn bà. Hãy để cơn giận của ngài lột da thằng Rama và em
của hắn. Hãy tập hợp tất cả quân lính của ngài và đánh bại Rama cùng
Lasơmana; ngài biết rằng có thể làm được, rồi sau đó lấy Xita. Hãy mặc
giáp trụ có phép thần của ngài và xuất hiện đi thôi”.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.