Lasơmana trả lời: “Với đôi mắt nảy lửa, hắn sắp sửa nhảy tới vồ
Janaki và em đã chặn lại”.
Giờ, Xoocpanaka giải thích: “Lẽ dĩ nhiên, tôi căm thù người nào đã
chiếm đoạt tình yêu của tôi là đúng và phải lẽ thôi”. Trong đầu óc nó, con
quỷ này vẫn xem Rama như là của riêng của nó. “Làm sao trái tim một
người đàn bà không bốc lửa lên khi thấy người ta chiếm mất người yêu của
mình?”.
Rama chỉ nói: “Hãy cút đi trước khi lưỡi mi có thể phun ra những lời
xấu xa, nó sẽ đem lại cho mi nhiều tai họa hơn nữa. Hãy quay về với lũ
người của mi đi!”.
Xoocpanaka cố thử một lần cuối cùng nữa để chiếm cho được tình yêu
của Rama. Hắn nói: “Đến bây giờ vẫn chưa phải là muộn đâu. Nếu anh
Ravana tôi biết rằng chúng ta lấy nhau, anh sẽ tha cho chàng về tất cả
những điều chàng đã làm; anh cũng sẽ cho chàng làm vua, làm chúa của
nhiều vương quốc, đứng trên tất cả các vị thần.Vẫn chưa muộn lắm đâu.
Mặt khác, nếu có ai bình luận về cái mũi, cái tai của tôi, anh ấy sẽ quét sạch
chúng đi. Thôi, chàng đừng do dự nữa. Không ai dám nói rằng tôi không có
mũi, không có tai, không có ngực đâu. Tôi vẫn còn đôi mắt để say sưa nhìn
ngắm bộ ngực và đôi vai rộng lớn của chàng, còn đôi cánh tay lành mạnh
để ôm ấp chàng. Tôi yêu chàng đến như điên vậy. Tôi sẽ là nô lệ của chàng.
Không có chàng, tôi không thể sống được. Xin hãy thương tôi. Tôi sẽ xin
làm bất cứ một việc gì chàng bảo”. Hắn lăn lóc trong bụi, máu chảy ròng
ròng, nhưng vẫn cứ hăng say. Hắn nói tiếp: “Những người bà con của tôi
rất tàn nhẫn và sẽ không từ gì cả khi họ thấy tôi bị xúc phạm như thế này –
họ có thể mù quáng tiêu diệt tất cả, kể cả chàng nữa. Họ sẽ quét sạch cả
loài người. Nhưng nếu chàng lấy tôi, tôi có thể can thiệp cho chàng và họ
sẽ tha cho chàng cùng tất cả những người đi theo chàng… Chàng sẽ là
nguyên nhân của sự hủy diệt hay sự sống còn của nhân loại đây”.
