đồng thiết kế các thiết bị Game & Watch và Game Boy với Yokoi. “Tôi chủ
yếu xử lý hệ thống bên trong của máy còn Yokoi chịu trách nhiệm nhiều về
mặt thiết kế và giao diện”. Vai trò của Okada đối với Yokoi giống như
Steve Wozniak đối với Steve Jobs.
Yokoi là người đầu tiên thừa nhận điều này. “Tôi không có kỹ năng
chuyên môn đặc biệt nào mà chỉ hiểu biết chung chung về tất cả lĩnh vực”.
Ông khuyên các nhân viên trẻ đừng chỉ đến với công nghệ vì lợi ích mà hãy
thỏa sức sáng tạo. Đừng trở thành một kỹ sư, ông nói, hãy là một nhà sản
xuất. “Nhà sản xuất biết rằng có một thứ là chất bán dẫn, nhưng không cần
biết cách thức hoạt động bên trong của nó… Chuyện đó để các chuyên gia
lo liệu”. Ông lập luận: “Mọi người đều lo học các kỹ năng chi tiết, phức tạp
vì nếu không có ai tập trung vào chuyên môn thì sẽ không có kỹ sư xuất
sắc… Nếu bạn dùng quản điểm của một kỹ sư để nhìn nhận tôi, chắc bạn sẽ
nghĩ: Xem vào tên ngốc này đi, nhưng một khi bạn đã có một số sản phẩm
thành công làm vốn lận lưng, thì biệt danh ‘tên ngốc’ dường như trôi dạt
đâu đó rồi”.
Yokoi truyền bá rộng rãi triết lý này khi đội ngũ của mình phát triển và
yêu cầu mọi người suy nghĩ về những ứng dụng mới cho công nghệ cũ.
Ông nhận ra rằng mình rất may mắn vì được làm việc với một công ty sản
xuất bộ bài chứ không phải công ty sản xuất đồ chơi điện tử lâu đời với các
giải pháp bảo thủ, vì vậy ý tưởng của ông không bị cản trở vì những hạn
chế kỹ thuật của chính mình. Khi công ty phát triển, ông quan ngại rằng các
kỹ sư trẻ sẽ sợ bị chê bai nên không dám chia sẻ về những cách ứng dụng
mới cho công nghệ cũ. Vì thế ông chủ động phát biểu những ý tưởng điên
rồ tại các cuộc họp để tạo không khí khích lệ cho mọi người. “Khi một
nhân viên trẻ bắt đầu nói những câu: ‘À, đây không phải là cái tôi thật sự
muốn nói...’ thì coi như xong”, ông nói.
Bi kịch thay, Yokoi đã qua đời trong một tai nạn giao thông vào năm
1997 nhưng triết lý của ông vẫn trường tồn. Năm 2006, chủ tịch Nintendo
cho biết Nintendo Wii là sự phát triển trực tiếp từ học thuyết của Yokoi.
“Nếu tôi có thể nói mà không sợ bị hiểu lầm,” chủ tịch giải thích, “thì tôi
muốn nói rằng Nintendo không sản xuất máy chơi game thế hệ tiếp theo.”
