nghĩ, dù cơn gió tê buốt len lỏi.
Bản thân Celia không giải được bài tarot, luôn có quá nhiều khả năng, quá
nhiều lớp lang ý nghĩa. Nhưng một khi Isobel chỉ ra những yếu tố cụ thể, cô
có thể thấy những cảm xúc phức tạp, sự sáng tỏ sắp được phơi bày. Cô
không biết sẽ là những gì, nhưng bất chấp sự hoài nghi trong lòng, cô hy
vọng điều đó có nghĩa là rút cục cô sẽ biết đối thủ của mình là ai.
Cô lơ đãng bước đi, nghĩ về những lá bài, dần nhận ra cô đang thấy ấm
áp. Ít nhất cũng ấm bằng, thậm chí còn hơn lúc cô ngồi bên lò sưởi với
Isobel. Hơn thế, trang phục của Celia vẫn khô. Áo khoác, găng tay, thậm chí
cả gấu váy. Trên người cô không có một hạt nước nào dù mưa vẫn tầm tã,
gió tạt nước mưa theo các hướng. Nước mưa bắn ngược từ những vũng
đọng, tóe lên vỉa hè nhưng Celia không cảm thấy gì. Thậm chí ủng dưới
chân cô cũng không chút lấm bẩn.
Celia dừng lại khi đến một quảng trường rộng, cạnh tháp đồng hồ thiên
văn, nơi các tông đồ mỗi giờ đều đặn xuất hiện bất chấp thời tiết.
Cô đứng yên trong màn mưa. Mưa giăng dày xung quanh, cô hầu như chỉ
nhìn được vài bước trước mặt nhưng chính cô vẫn ấm áp và khô ráo. Cô
vươn tay ra ngoài vòm ô, thận trọng quan sát thấy không một giọt mưa nào
rơi trên tay mình. Những giọt rơi gần đến thì đột ngột đổi hướng trước khi
chạm vào găng tay, bật ra như thể có thứ gì đó vô hình và không thấm nước
đang bao bọc quanh cô.
Đến lúc này Celia gần như chắc chắn chiếc ô đang ở trên tay không phải
của mình.
“Xin lỗi, cô Bowen,” một giọng nói gọi cô, xuyên qua mưa xối ào ào,
vang xuôi theo con phố. Một giọng nói cô nhận ra trước khi quay lại và thấy
Marco đứng sau, hoàn toàn ướt nhẹp trong mưa, những giọt nước thi nhau
tuôn từ vành mũ quả dưa của anh. Tay anh đang cầm chiếc ô đen chưa mở,
giống hệt chiếc ô cô đang cầm. “Tôi tin rằng cô đang cầm ô của tôi,” anh
nói, gần như hết hơi nhưng nở một nụ cười lộ quá nhiều chất sói, khó có thể
coi là cừu non chân chính.
